Privatlivspolitik

Version: juli 2026

1. Databeskyttelse kort fortalt

Beskyttelsen af personoplysninger er vigtig for os. Nedenfor informerer vi om, hvilke personoplysninger der behandles ved besøg på denne hjemmeside og ved brug af vores onlinetilbud, til hvilke formål det sker, og på hvilket retsgrundlag behandlingen hviler.

Personoplysninger er enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person. Hertil hører navnlig navn, kontaktoplysninger, e-mailadresse, telefonnummer, IP-adresse, indhold fra kontakthenvendelser samt oplysninger fra ansøgninger, herunder frivilligt fremsendte dokumenter.

2. Dataansvarlig

Dataansvarlig for databehandlingen på denne hjemmeside er:
Bock Maschinenbau GmbH
Maierhofstraße 38
73547 Lorch
Tyskland
Telefon: +49 7172 / 9100-0
E-mail: info@bock-gmbh.com

3. Generelle oplysninger om databehandlingen

Retsgrundlag

Vi behandler kun personoplysninger, når der er et retligt grundlag herfor. Afgørende er navnlig:

• art. 6, stk. 1, litra a i GDPR ved samtykke,
• art. 6, stk. 1, litra b i GDPR til gennemførelse af foranstaltninger forud for aftaleindgåelse eller til opfyldelse af en aftale,
• art. 6, stk. 1, litra c i GDPR til opfyldelse af retlige forpligtelser,
• art. 6, stk. 1, litra f i GDPR til varetagelse af legitime interesser,
• § 25 TDDDG for lagring af oplysninger på slutbrugerudstyr eller adgang hertil,
• § 26 BDSG henholdsvis art. 6, stk. 1, litra b i GDPR for behandling af personoplysninger i ansøgningsprocessen.

Opbevaringsperiode

Vi opbevarer kun personoplysninger, så længe det er nødvendigt til det pågældende formål. Derefter slettes oplysningerne, medmindre lovbestemte opbevaringspligter, dokumentationspligter eller legitime interesser er til hinder herfor.

Fører en henvendelse til en ordre eller en aftale, er de tilhørende dokumenter og kommunikationsdata omfattet af de handels- og skatteretlige opbevaringspligter. Vi opbevarer derfor disse oplysninger i henhold til § 257 HGB og § 147 AO i som regel seks henholdsvis ti år og sletter dem efter fristernes udløb. Retsgrundlaget for denne opbevaring er art. 6, stk. 1, litra c i GDPR.

Ansøgningsdata sletter vi, hvis der ikke etableres et ansættelsesforhold, som udgangspunkt senest seks måneder efter afslutningen af ansøgningsprocessen, medmindre en længere opbevaring er nødvendig på grundlag af et samtykke eller på grund af retskrav.

4. Hosting og serverlogfiler

Denne hjemmeside drives hos en ekstern hostingudbyder. Ved besøg på hjemmesiden behandles teknisk nødvendige adgangsdata for at kunne stille hjemmesiden sikkert, stabilt og med god ydeevne til rådighed.

Anvendt hostingudbyder:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Tyskland

Herved kan navnlig følgende data behandles i serverlogfiler:

• IP-adresse,
• dato og klokkeslæt for adgangen,
• anmodet URL og åbnede filer,
• HTTP-statuskode og overført datamængde,
• referrer-URL,
• browsertype og browserversion,
• anvendt styresystem,
• hostnavn på den enhed, der tilgår websitet.

Serverlogfiler slettes løbende efter kort tid, medmindre en sikkerhedsrelevant hændelse (f.eks. et angrebsforsøg) kræver længere opbevaring til dokumentationsformål.

Behandlingen sker på grundlag af GDPR art. 6, stk. 1, litra f. Vores legitime interesse ligger i en sikker, stabil og fejlfri levering af vores onlinetilbud. I det omfang hostingudbyderen behandler personoplysninger på vores vegne, sker det på grundlag af en databehandleraftale i henhold til GDPR art. 28.

5. SSL-/TLS-kryptering

Af sikkerhedsgrunde og for at beskytte fortroligt indhold anvender dette website SSL- eller TLS-kryptering. Du kan kende en krypteret forbindelse på, at adresselinjen i din browser begynder med "https://".

6. Cookies og samtykkestyring

Vi anvender teknisk nødvendige cookies og – kun efter dit samtykke – analyseteknologier samt Google Maps-indlejringen på kontaktsiden. Valget styres via vores samtykkebanner.

Teknisk nødvendige cookies

Teknisk nødvendige cookies er påkrævede, for at websitet kan fungere korrekt. Det gælder især en samtykkecookie, hvor dit valg af cookie- og analyseindstillinger gemmes; den tjener som dokumentation for dit valg. Denne cookie opbevares i op til 180 dage. Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra f, sammenholdt med § 25, stk. 2, i TDDDG.

En sprogcookie (bm-lang) er ligeledes teknisk nødvendig; den gemmer det visningssprog, du har valgt, så websitet vises på dette sprog ved dit næste besøg. Den sættes udelukkende efter dit aktive sprogvalg, indeholder kun sprogkoden (f.eks. "de", "en"), bruges hverken til analyse eller sporing og opbevares i op til 12 måneder. Retsgrundlaget er § 25, stk. 2, nr. 2, i TDDDG (lagring) sammenholdt med GDPR art. 6, stk. 1, litra f (legitim interesse i et brugervenligt website, der vises på dit sprog).

Analyse kun med samtykke

Analysefunktioner aktiveres først, når du giver dit samtykke i samtykkebanneret. Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra a, sammenholdt med § 25, stk. 1, i TDDDG. Et afgivet samtykke kan du til enhver tid trække tilbage med virkning for fremtiden.

Åbn cookieindstillinger

7. Google Analytics 4

I det omfang du har givet dit samtykke, anvender vi på dette website Google Analytics 4, en webanalysetjeneste fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics hjælper os med at forstå, hvordan besøgende bruger vores website. Der kan i den forbindelse navnlig behandles oplysninger om sidevisninger, brugsvarighed, interaktioner, anvendte enheder, browseroplysninger, referrer-URL'er samt forkortede eller på anden vis behandlede IP-adresser.

Indlejringen sker med Google Consent Mode og er som standard deaktiveret. Google-tagget indlæses først, når du har givet dit samtykke. Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra a, sammenholdt med § 25, stk. 1, i TDDDG. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage via cookieindstillingerne.

Det kan ikke udelukkes, at data i denne forbindelse også overføres til Google-selskaber uden for EU eller EØS, navnlig i USA. Overførsler til tredjelande sker kun på grundlag af fornødne garantier eller andre lovligt tilladte mekanismer; du kan rekvirere en kopi af de fornødne garantier hos os.

8. Skrifttyper, ikoner og eksterne kort

Skrifttyper og ikoner (selvhostede)

Skrifttyper og symboler leveres udelukkende lokalt fra dette websites server. Der oprettes i den forbindelse ingen forbindelse til tredjeparters servere (f.eks. Google Fonts eller eksterne skrifttype- og ikon-CDN'er), og din IP-adresse videregives ikke til tredjeparter til dette formål.

Google Maps

På vores kontaktside kan du indlæse et interaktivt kort fra tjenesten "Google Maps", der udbydes af Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Kortet er som standard blokeret og aktiveres først efter dit udtrykkelige samtykke. Først derefter oprettes der forbindelse til Google.

Vi bruger Google Maps til at vise vores beliggenhed interaktivt og til at stille rutefunktioner til rådighed. I kortet kan der desuden blive vist oplysninger fra vores Google-virksomhedsprofil, navnlig firmanavn, adresse, rutemuligheder og offentligt synlige anmeldelser.

Når kortet er aktiveret, kan navnlig din IP-adresse, browser- og enhedsdata, referrer-URL, dato og klokkeslæt for besøget samt brugsdata om kortfunktionen blive overført til Google. Google kan desuden anvende cookies eller lignende teknologier. Er du logget ind på din Google-konto, mens du bruger kortet, kan Google knytte brugen til din konto. Behandlingen sker udelukkende på grundlag af dit samtykke i henhold til GDPR art. 6, stk. 1, litra a, sammenholdt med § 25, stk. 1, i TDDDG. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage via cookieindstillingerne med virkning for fremtiden.

Ved brug af Google Maps kan det ikke udelukkes, at personoplysninger overføres til Google LLC i USA. Flere oplysninger finder du i Googles privatlivspolitik og i de supplerende vilkår for brug af Google Maps. Uafhængigt heraf kan du også åbne Google Maps direkte via et eksternt link. Også i dette tilfælde overføres data til Google først efter dit aktive klik på linket.

9. Kontaktformular og henvendelse pr. e-mail eller telefon

Når du kontakter os via kontaktformularen, pr. e-mail eller telefonisk, behandler vi de oplysninger, du giver os, for at kunne behandle din henvendelse. Ved kontaktformularen drejer det sig navnlig om navn, virksomhed, e-mailadresse, telefonnummer, henvendelsens art og indholdet af din besked.

Via kontaktformularen kan du desuden frivilligt sende filbilag. Der understøttes PDF-filer, tekniske tegninger og CAD-nære formater (DXF, DWG, STEP, STP, IGES, IGS) samt gængse billedformater (PNG, JPG/JPEG, TIFF, BMP, WEBP). Andre filformater – navnlig Office-dokumenter som Word eller Excel – accepteres i øjeblikket ikke og afvises af sikkerhedsgrunde. Der kan sendes op til fem filer med en samlet størrelse på højst 20 MB. Filerne bruges kun til behandling af din forespørgsel, til teknisk gennemgang samt i givet fald til udarbejdelse af tilbud eller afstemning med dig.

Ansvar for fremsendte dokumenter. Send venligst kun dokumenter via kontaktformularen, som du er berettiget til at videregive til os. Tekniske tegninger, styklister og lignende dokumenter kan indeholde personoplysninger om tredjeparter – f.eks. navne på sagsbehandlere eller kontaktpersoner – samt drifts- og forretningshemmeligheder. Som afsender er du ansvarlig for, at du er berettiget til at fremsende dette indhold, og at tredjeparters rettigheder ikke krænkes. Fremsendte dokumenter bruger vi udelukkende til det formål, din henvendelse vedrører (formålsbegrænsning), behandler dem fortroligt og videregiver dem kun til de internt ansvarlige medarbejdere. Dokumenter, der ikke længere er brug for, sletter vi, så snart formålet bortfalder, og ingen lovbestemte opbevaringspligter er til hinder for det. Fører din forespørgsel til en ordre, kan vi opbevare de tilhørende dokumenter i henhold til § 257 i HGB og § 147 i AO i de dér fastsatte frister.

Derudover behandler vi ved afsendelse af formularen tekniske ledsagedata, navnlig en forkortet (anonymiseret) IP-adresse, tidspunktet for afsendelsen samt tekniske antispamoplysninger, for at afværge misbrug og sikre, at formularen fungerer korrekt. For at begrænse automatiserede masseforespørgsler behandles din IP-adresse i den forbindelse udelukkende i forkortet eller hashet form.

Filbilag kontrolleres teknisk for tilladte formater, antal filer og samlet størrelse. Ikke-tilladte eller sikkerhedskritiske filer kan blive afvist. Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra b, i det omfang din henvendelse vedrører foranstaltninger forud for en kontrakt eller en kontrakt. I alle øvrige tilfælde sker behandlingen på grundlag af GDPR art. 6, stk. 1, litra f. Vores legitime interesse ligger i en korrekt behandling af indgående henvendelser og i sikker kommunikation.

Afhængigt af henvendelsen videresendes din besked internt til de ansvarlige kontaktpersoner, f.eks. til det tekniske salg ved tekniske forespørgsler eller tilbudsforespørgsler. Vælger du en ansøgning som henvendelsestype, viderestiller vi dig til vores ansøgningsformular; modtager vi alligevel en ansøgning via kontaktformularen, videresendes den til vores ansøgningspostkasse og udelukkende til de personer, der er involveret i ansøgningsprocessen.

Efter afsendelsen modtager du automatisk en kvittering for modtagelsen med et referencenummer på den e-mailadresse, du har oplyst. Denne bekræftelse er en del af behandlingen af din henvendelse; der kræves ikke et særskilt samtykke hertil.

Afgivelsen af de oplysninger, der er markeret som obligatoriske, er hverken lovpligtig eller kontraktligt påkrævet; den er dog nødvendig, for at vi kan behandle din forespørgsel. Uden disse oplysninger kan vi ikke eller kun i begrænset omfang behandle din henvendelse. Alle øvrige oplysninger er frivillige. Behandlingen af din forespørgsel kræver ikke samtykke; bekræftelsen i formularen af, at du har taget denne privatlivspolitik til efterretning, er udelukkende en bekræftelse af kendskab og ikke et databeskyttelsesretligt samtykke.

10. Ansøgningsformular

Via vores karriereside kan du sende en hurtig ansøgning. Obligatoriske oplysninger er dit navn, din e-mailadresse og dit telefonnummer. Derudover behandler vi det ønskede område eller den konkrete stilling, frivillige beskedtekster samt – hvis du uploader dem – ansøgningsdokumenter (f.eks. CV, ansøgningsbrev, eksamensbeviser, certifikater) som PDF-filer. Ved afsendelsen behandler vi desuden tekniske ledsagedata, navnlig en forkortet (anonymiseret) IP-adresse, tidspunktet for afsendelsen samt antispamoplysninger, for at forhindre misbrug og sikre, at formularen fungerer korrekt.

Upload i ansøgningsformularen er i øjeblikket begrænset til op til 5 PDF-filer med i alt højst 20 MB; kun PDF-filer er tilladt. Filerne kontrolleres teknisk for format, antal og størrelse og bruges udelukkende til behandling af din ansøgning. De fremsendte oplysninger og filer gemmes ikke varigt på vores webserver; de midlertidige uploadfiler slettes umiddelbart efter afsendelsen. Din ansøgning leveres pr. e-mail til den postkasse, der er ansvarlig for ansøgninger, og opbevares dér inden for den nedenfor nævnte slettefrist.

Efter afsendelsen modtager du automatisk en kvittering for modtagelsen med et ansøgningsnummer på den e-mailadresse, du har oplyst. Denne bekræftelse er en del af behandlingen af din ansøgning; der kræves ikke et særskilt samtykke hertil.

Send venligst ikke særlige kategorier af personoplysninger og intet ansøgningsfoto. Til behandlingen af din ansøgning har vi hverken brug for oplysninger i særlige kategorier som omhandlet i GDPR art. 9 – f.eks. om helbred eller handicap, etnisk oprindelse, religiøs eller filosofisk overbevisning, fagforeningsmæssigt tilhørsforhold eller seksuel orientering – eller et foto. Udelad så vidt muligt sådanne oplysninger, eller overstreg dem. Sender du alligevel frivilligt sådanne oplysninger, behandler vi dem udelukkende som led i din ansøgning og sletter dem sammen med de øvrige ansøgningsdata. Retsgrundlaget er dit samtykke efter GDPR art. 9, stk. 2, litra a, som ligger i den frivillige fremsendelse, og som du til enhver tid kan trække tilbage med virkning for fremtiden; i beskæftigelsessammenhæng suppleret af § 26, stk. 3, i BDSG.

Retsgrundlaget for behandlingen af dine ansøgningsdata er GDPR art. 6, stk. 1, litra b (gennemførelse af foranstaltninger forud for en kontrakt på din anmodning); suppleret, i det omfang det er relevant og anvendeligt, af § 26, stk. 1, i BDSG. I det omfang vi skal opfylde yderligere retlige forpligtelser, sker behandlingen desuden på grundlag af GDPR art. 6, stk. 1, litra c. En tidsbegrænset opbevaring ud over udvælgelsesbeslutningen støtter vi på GDPR art. 6, stk. 1, litra f; vores legitime interesse ligger i at kunne afvise eller dokumentere eventuelle krav efter den tyske lov om ligebehandling (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG). Ansøgningsdokumenter modtages kun af de personer i vores virksomhed, der er involveret i gennemførelsen af ansøgningsprocessen.

Kommer det ikke til en ansættelse, sletter vi som udgangspunkt dine ansøgningsdata senest seks måneder efter, at afslaget er modtaget, eller ansøgningsprocessen er afsluttet. Denne frist er baseret på fristerne for at gøre eventuelle krav gældende efter AGG (§ 15, stk. 4, i AGG, § 61b i ArbGG). En længere opbevaring sker kun, i det omfang lovbestemte opbevaringspligter eller verserende retssager kræver det, eller du udtrykkeligt har givet samtykke til en længere opbevaring (f.eks. optagelse i en ansøgerpulje).

Afgivelsen af de obligatoriske oplysninger er nødvendig for gennemførelsen af ansøgningsprocessen; uden dem kan vi ikke behandle din ansøgning. Alle øvrige oplysninger er frivillige.

11. Modtagere og overførsler til tredjelande

Inden for vores virksomhed har kun de afdelinger adgang til personoplysninger, som har brug for dem til at opfylde det pågældende formål. Eksterne modtagere er navnlig hosting-, e-mail- og tekniske tjenesteudbydere samt, når der er givet samtykke, Google som analyse- og korttjenesteudbyder.

I det omfang personoplysninger overføres til modtagere uden for Den Europæiske Union eller Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, sker det kun på grundlag af fornødne garantier, en afgørelse om tilstrækkeligheden af beskyttelsesniveauet eller andre lovligt tilladte mekanismer. Du kan rekvirere en kopi af de fornødne garantier hos os.

12. Registreredes rettigheder

Inden for rammerne af de lovbestemte betingelser har du navnlig følgende rettigheder:

• indsigt i henhold til GDPR art. 15,
• berigtigelse i henhold til GDPR art. 16,
• sletning i henhold til GDPR art. 17,
• begrænsning af behandling i henhold til GDPR art. 18,
• dataportabilitet i henhold til GDPR art. 20,
• indsigelse mod behandling i henhold til GDPR art. 21,
• tilbagetrækning af afgivne samtykker med virkning for fremtiden.

For at udøve dine rettigheder eller ved spørgsmål om databeskyttelse er det nok at sende en besked til info@bock-gmbh.com.

13. Indsigelsesret

Indsigelsesret (GDPR art. 21). I det omfang vi behandler personoplysninger på grundlag af GDPR art. 6, stk. 1, litra f (legitim interesse), kan du til enhver tid gøre indsigelse mod denne behandling af grunde, der vedrører din særlige situation. Vi behandler herefter ikke længere de pågældende oplysninger, medmindre vi påviser vægtige legitime grunde til behandlingen, der går forud for dine interesser, rettigheder og frihedsrettigheder, eller behandlingen tjener til, at retskrav kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares.

14. Ret til at klage til tilsynsmyndigheden

Du har ret til at klage over behandlingen af dine personoplysninger til en databeskyttelsestilsynsmyndighed. For Baden-Württemberg er navnlig følgende myndighed kompetent:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart

15. Ingen automatiseret beslutningstagning

Der træffes ingen afgørelse, der alene er baseret på automatisk behandling – herunder profilering – og som har retsvirkning for dig eller på tilsvarende vis betydeligt påvirker dig (GDPR art. 22).

16. Datasikkerhed og aktualitet

Vi træffer passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte personoplysninger mod tab, misbrug, uautoriseret adgang og uautoriseret videregivelse. Vi forbeholder os ret til at tilpasse denne privatlivspolitik, hvis de retlige, tekniske eller organisatoriske rammebetingelser ændrer sig.

Har du spørgsmål til vores ydelser eller til databehandlingen ved en kontaktforespørgsel? Læs mere på vores side om lønproduktion, stålkonstruktion og specialmaskinbygning, eller brug direkte vores kontaktformular.