Coroas dentadas, volantes de inércia & anéis de rolamento
Torneamento vertical até Ø 4 800 mm e 2 400 mm de altura de torneamento — dentado, a pedido, através de parceiros.
Peça em bruto de coroa dentada segundo desenho
Enquanto fornecedor para a construção de máquinas especiais, fabricamos conjuntos soldados completos e componentes maquinados segundo desenho — carcaças de redutores, coroas dentadas, volantes de inércia e mesas de máquina, da peça única à pequena série, segundo a DIN EN 1090-2 EXC3 em Lorch, junto a Stuttgart.
Conjuntos soldados, carcaças de redutores e mesas de máquina segundo desenho — da peça única à pequena série.
Coroas dentadas, volantes de inércia e anéis de rolamento torneados com simetria de revolução — altura de torneamento até 2 400 mm.
Conjuntos grandes e pesados — manuseamento seguro através do sistema de gruas com 2×25 t.
Construções soldadas portantes segundo a mais elevada classe de execução certificada na prática.
Aço de construção, aço de grão fino, aço resistente ao desgaste e aço inoxidável em armazém — com certificado de inspeção 3.1 segundo a EN 10204.
Enquanto fornecedor para máquinas especiais, fabricamos componentes que, em serviço, têm de suportar cargas de forma duradoura e encaixar com precisão: as carcaças de redutores mantêm os alojamentos dos rolamentos em tolerância mesmo sob carga, as coroas dentadas e os volantes de inércia giram durante anos, as mesas de máquina precisam de superfícies de fixação planas e rígidas à torção. Para isso, combinamos a soldadura certificada com a nossa maquinação CNC de grandes peças — quando necessário, os conjuntos recebem alívio de tensões por vibração após a soldadura e só depois são maquinados à medida final.
Do corte por serra e do oxicorte, passando pela soldadura segundo a EN ISO 3834-2, até à fresagem de pórtico, à mandriladora e ao torneamento vertical, tudo é feito em 14 000 m² sob o mesmo teto em Lorch, a leste de Stuttgart. Isso encurta os prazos de execução, evita interfaces entre vários fornecedores e assegura a rastreabilidade completa dos materiais segundo a EN 10204.
Fabrica-se da peça única à pequena série — como peça individual pronta a montar ou como conjunto completo, a pedido pré-montado e pintado. Para isso estão disponíveis, desde 1963, mais de 100 profissionais qualificados e um parque com mais de 20 máquinas.
Estas famílias de componentes são fabricadas por completo segundo desenho para a construção de máquinas e de máquinas especiais — soldadas, maquinadas e documentadas:

Conjuntos soldados completos segundo desenho e lista de peças — a pedido pré-montados, pintados e entregues prontos a montar.

Soldadas, com alívio de tensões por vibração e maquinadas em CNC — alojamentos de rolamentos e superfícies de ajuste com precisão dimensional para a montagem.

Componentes com simetria de revolução torneados no torno vertical até Ø 4 800 mm — dentado, a pedido, através de parceiros.

Mesas de máquina e placas de base soldadas, fresadas planas após o alívio de tensões por vibração — para superfícies de fixação planas e rígidas à torção.

Quadros fabricados com baixas tensões para cargas oscilantes — por exemplo, canais transportadores vibratórios para granéis.
Outros componentes segundo desenho — como veios, eixos e contrapesos — são fabricados mediante consulta.
Mais de 40 qualidades de material estão disponíveis em armazém: aços de construção como o S355, aços de grão fino até S1100, qualidades resistentes ao desgaste e aços inoxidáveis. Isso encurta o aprovisionamento em projetos urgentes — e cada lote permanece rastreável através do certificado de inspeção 3.1 segundo a EN 10204.
Da profundidade de fabrico fazem parte o oxicorte até 200 mm em 20 × 3,5 m, a quinagem até 1 000 t em quinadeiras hidráulicas, a calandragem, bem como o jato de areia e a pintura industrial segundo a EN ISO 12944 — o conjunto deixa a fábrica revestido e pronto a montar.
Materiais num só lugar
As coroas dentadas, os volantes de inércia, os anéis de rolamento e os veios são atribuídos diretamente à máquina adequada — com capacidades reais do nosso parque de máquinas.

Coroas dentadas, volantes de inércia & anéis de rolamento
Torneamento vertical até Ø 4 800 mm e 2 400 mm de altura de torneamento — dentado, a pedido, através de parceiros.
Peça em bruto de coroa dentada segundo desenho
Veios & eixos
Torneamento até Ø 655 mm e 2 000 mm de comprimento de torneamento — com ajustamentos segundo desenho.
Veio de acionamento de um conjunto de máquina especial
Peças torneadas & de ajuste mais pequenas
Peças torneadas até Ø 350 mm e 1 000 mm de comprimento de torneamento — como peça individual ou pequena série para o conjunto.
Anéis distanciadores e peças de ajuste para a montagem
As construções soldadas portantes são fabricadas segundo a DIN EN 1090-2 até à EXC3 — a mais elevada classe de execução certificada na prática — com qualidade de soldadura segundo a EN ISO 3834-2. Cada lote permanece rastreável através do certificado de inspeção 3.1 segundo a EN 10204; enquanto empresa autorizada pela GSI SLV München, reestampamos materiais a pedido.
Ensaia-se antes de o conjunto seguir para a sua montagem:
Âmbito dos ensaios segundo o desenho, a especificação ou a classe de execução — documentado no relatório de ensaio do conjunto.

Sim. Fabricamos conjuntos para máquinas especiais, carcaças de redutores, mesas de máquina e quadros para cargas vibratórias por completo segundo o seu desenho — soldados segundo a DIN EN 1090-2 EXC3, com alívio de tensões por vibração, maquinados em CNC e, a pedido, pintados e pré-montados, da peça única à pequena série.
No torno vertical torneamos componentes com simetria de revolução, como coroas dentadas, volantes de inércia e anéis de rolamento, até Ø 4 800 mm e 2 400 mm de altura de torneamento — o dentado é assegurado, a pedido, por um parceiro.
Até 50 t de peso unitário e 26 m de comprimento do componente. O sistema de gruas com 2×25 t assegura o manuseamento na produção; a carga de conjuntos pesados na fábrica — também em transporte especial — é para nós rotina.
Mais de 40 qualidades em armazém: aços de construção como o S355, aços de grão fino até S1100, qualidades resistentes ao desgaste e aços inoxidáveis — cada lote com certificado de inspeção 3.1 segundo a EN 10204.
Porque a cadeia de tolerâncias fica numa só mão: o conjunto é soldado, recebe alívio de tensões por vibração e é depois maquinado à medida final na mesma fábrica. Isso evita riscos de interface entre a empresa de soldadura e o prestador de maquinação, encurta os prazos de execução e fornece uma documentação contínua a partir de uma só fonte.
Sim. A partir da unidade de Lorch, a leste de Stuttgart, abastecemos construtores de máquinas e de instalações em toda a Alemanha, bem como na Áustria e na Suíça — o pedido é feito por desenho, a entrega é feita na fábrica.
Envie-nos o desenho e a lista de peças — analisamos a exequibilidade, a disponibilidade de material e o prazo e elaboramos um orçamento sem compromisso.
Certificada segundo a DIN EN 1090-2 EXC3 · certificado de inspeção 3.1 segundo a EN 10204.