Corone dentate, volani e anelli di rotolamento
Tornitura a giostra fino a Ø 4.800 mm e 2.400 mm di altezza di tornitura — dentatura su richiesta tramite partner.
Semilavorato di corona dentata su disegno
Come fornitori per la costruzione di macchine speciali produciamo sottogruppi saldati completi e componenti lavorati meccanicamente su disegno — carter di riduttori, corone dentate, volani e tavole macchina, dal pezzo singolo alla piccola serie secondo DIN EN 1090-2 EXC3 a Lorch, nell'area di Stoccarda.
Sottogruppi saldati, carter di riduttori e tavole macchina su disegno — dal pezzo singolo alla piccola serie.
Corone dentate, volani e anelli di rotolamento torniti a simmetria di rotazione — altezza di tornitura fino a 2.400 mm.
Sottogruppi grandi e pesanti — movimentazione sicura tramite il sistema di gru con 2×25 t.
Costruzioni saldate portanti secondo la più elevata classe di esecuzione certificata nella pratica.
Acciaio da costruzione, acciaio a grana fine, acciaio antiusura e inox da magazzino — con certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204.
Come fornitori per la costruzione di macchine speciali produciamo componenti che in esercizio devono sostenere carichi in modo duraturo e accoppiarsi con precisione: i carter di riduttori mantengono in tolleranza le sedi dei cuscinetti anche sotto carico, corone dentate e volani ruotano per anni, le tavole macchina richiedono superfici di serraggio piane e rigide a torsione. Per questo combiniamo la saldatura certificata con la nostra lavorazione CNC di grandi pezzi — all'occorrenza i sottogruppi vengono distesi a vibrazione dopo la saldatura e solo dopo lavorati a misura finale.
Dal taglio a sega e dall'ossitaglio alla saldatura secondo EN ISO 3834-2 fino a fresatura a portale, alesatrice e tornitura a giostra, tutto nasce su 14.000 m² sotto lo stesso tetto a Lorch, a est di Stoccarda. Questo riduce i tempi di attraversamento, evita le interfacce tra più fornitori e assicura la tracciabilità completa dei materiali secondo EN 10204.
Si produce dal pezzo singolo alla piccola serie — come singolo componente pronto al montaggio o come sottogruppo completo, su richiesta premontato e verniciato. Per questo dal 1963 sono disponibili più di 100 specialisti e un parco macchine con oltre 20 macchine.
Queste famiglie di componenti le produciamo per la meccanica e le macchine speciali completamente su disegno — saldate, lavorate e documentate:

Sottogruppi saldati completi su disegno e distinta base — su richiesta premontati, verniciati e consegnati pronti al montaggio.

Saldati, distesi a vibrazione e lavorati CNC — sedi dei cuscinetti e superfici di accoppiamento a misura per il montaggio.

Componenti a simmetria di rotazione torniti sul tornio a giostra fino a Ø 4.800 mm — dentatura su richiesta tramite partner.

Tavole macchina e piastre di base saldate, fresate in piano dopo la distensione vibrazionale — per superfici di serraggio piane e rigide a torsione.

Telai prodotti a basse tensioni per carichi oscillanti — ad esempio canali vibranti per la tecnica del materiale sfuso.
Ulteriori componenti su disegno — ad esempio alberi, assi e contrappesi — li produciamo su richiesta.
Oltre 40 qualità di materiale sono disponibili da magazzino: acciai da costruzione come S355, acciai a grana fine fino a S1100, qualità resistenti all'usura e acciai inox. Questo riduce i tempi di approvvigionamento nei progetti urgenti — e ogni lotto resta tracciabile tramite il certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204.
Della profondità produttiva fanno parte l'ossitaglio fino a 200 mm su 20 × 3,5 m, la piegatura fino a 1.000 t su presse piegatrici idrauliche, la calandratura nonché la sabbiatura e la verniciatura industriale secondo EN ISO 12944 — il sottogruppo lascia lo stabilimento rivestito e pronto al montaggio.
I materiali in sintesi
Corone dentate, volani, anelli di rotolamento e alberi li assegniamo direttamente alla macchina adatta — con capacità reali del nostro parco macchine.

Corone dentate, volani e anelli di rotolamento
Tornitura a giostra fino a Ø 4.800 mm e 2.400 mm di altezza di tornitura — dentatura su richiesta tramite partner.
Semilavorato di corona dentata su disegno
Alberi e assi
Tornitura fino a Ø 655 mm e 2.000 mm di lunghezza di tornitura — con accoppiamenti su disegno.
Albero di trasmissione di un sottogruppo per macchine speciali
Pezzi torniti e di accoppiamento più piccoli
Pezzi torniti fino a Ø 350 mm e 1.000 mm di lunghezza di tornitura — come singolo pezzo o piccola serie per il sottogruppo.
Anelli distanziali e pezzi di accoppiamento per il montaggio
Le costruzioni saldate portanti le produciamo secondo DIN EN 1090-2 fino a EXC3 — la più elevata classe di esecuzione certificata nella pratica — con qualità di saldatura secondo EN ISO 3834-2. Ogni lotto resta tracciabile tramite il certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204; come azienda autorizzata dalla GSI SLV München eseguiamo su richiesta la ri-marcatura dei materiali.
Il controllo avviene prima che il sottogruppo arrivi al vostro montaggio:
Estensione del controllo secondo disegno, specifica o classe di esecuzione — documentata nel protocollo di controllo allegato al sottogruppo.

Sì. Produciamo sottogruppi per macchine speciali, carter di riduttori, tavole macchina e telai per carichi vibranti completamente secondo il vostro disegno — saldati secondo DIN EN 1090-2 EXC3, distesi a vibrazione, lavorati CNC e su richiesta verniciati e premontati, dal pezzo singolo alla piccola serie.
Sul tornio a giostra torniamo componenti a simmetria di rotazione come corone dentate, volani e anelli di rotolamento fino a Ø 4.800 mm e 2.400 mm di altezza di tornitura — la dentatura viene eseguita su richiesta da un partner.
Fino a 50 t di peso unitario e 26 m di lunghezza del componente. Il sistema di gru con 2×25 t si occupa della movimentazione in produzione; il carico di sottogruppi pesanti presso lo stabilimento — anche su trasporto eccezionale — è per noi quotidianità.
Oltre 40 qualità da magazzino: acciai da costruzione come S355, acciai a grana fine fino a S1100, qualità resistenti all'usura e acciai inox — ogni lotto con certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204.
Perché la catena di tolleranze resta in una sola mano: il sottogruppo viene saldato, disteso a vibrazione e poi lavorato a misura finale nello stesso stabilimento. Questo evita i rischi di interfaccia tra officina di saldatura e terzista di lavorazioni meccaniche, riduce i tempi di attraversamento e fornisce una documentazione continua da un unico fornitore.
Sì. Dalla sede di Lorch, a est di Stoccarda, riforniamo costruttori di macchine e impianti in tutta la Germania nonché in Austria e in Svizzera — la richiesta arriva con il disegno, la consegna avviene franco stabilimento.
Inviateci disegno e distinta base — valutiamo fattibilità, disponibilità del materiale e tempi e prepariamo un'offerta senza impegno.
Certificati secondo DIN EN 1090-2 EXC3 · certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204.