--- title: "Yeniden Damgalama ve Yeniden Damgalama Belgesi – EN 10204" description: "EN 10204'e göre yeniden damgalama (GSI SLV München): malzeme, döküm ve numuneyi kesim parçalarınıza aktarırız – yeniden damgalama belgesiyle, Stuttgart bölgesi." url: "https://bock-gmbh.com/tr/hizmetler/yeniden-damgalama-belgesi/" language: "tr" index: "https://bock-gmbh.com/tr/llms.txt" --- # EN 10204'e göre yeniden damgalama – kesintisiz malzeme izlenebilirliği için yeniden damgalama belgesi Malzeme işaretlemesini DIN EN 10204'e göre hukuki güvenceyle aktarın – GSI SLV München tarafından yetkilendirilmiş olarak, Lorch'tan kesintisiz belgelenmiş kesim ve hazırlık parçaları için. EN 10204'e göre norma uygun yeniden damgalama – kanıtlanmış yöntemler, donanımlar ve uzman personel. Malzeme, döküm ve numune; 3.1 muayene sertifikasından tek tek kesim parçasına kadar net biçimde atanır. AD 2000 ve DIN EN 1090'a göre basınçlı kap, tesis ve çelik konstrüksiyon için kesintisiz kanıt. Muayene esası Basınçlı Ekipman Direktifi 2014/68/EU, DIN EN 764-5 ve AD 2000 Föyü HP 0. Kesim, yeniden damgalama ve belgelendirme tek bir tesiste – dış bir arayüz olmadan. ## Yeniden damgalama ne anlama gelir? Büyük bir çelik tabaka çok sayıda tekil parçaya bölündüğünde, oksigaz kesimden sonra orijinal malzeme işaretlemesini yalnızca artık tabaka taşır. Yeniden damgalama, bu işaretlemeyi – malzemeyi, dökümü veya ergiyiği ile numune ve/veya tabaka numarasını – DIN EN 10204'e göre orijinal 3.1 muayene belgesinden her bir kesim parçasına aktarır. Böylece her parça, kesildikten sonra da kendi malzeme kanıtına net biçimde atanmış olur. Bileşeniniz için doğru malzemenin, ilgili döküm ve numune ile kullanıldığı konusunda hukuki güvenceye sahip olursunuz – muayeneye tabi parçalar için kesintisiz bir kanıt. Otojen oksigaz kesme ve hazırlık ## 3.1 muayene belgesi nedir ve 2.2 işletme belgesinden farkı nedir? DIN EN 10204, muayene belgelerini iki ölçüte göre ayırır: gerçekten teslim edilenin mi (spesifik muayene) yoksa benzer bir malzemenin mi (spesifik olmayan muayene) muayene edildiği, ve sonucun üretim biriminden bağımsız bir merci tarafından onaylanıp onaylanmadığı. DIN EN 10204'e göre 3.1 muayene belgesi, spesifik muayene sonuçlarını belirterek siparişe uygunluğu teyit eder ve üreticinin üretim biriminden bağımsız yetkili muayene temsilcisi tarafından onaylanır. Böylece malzemenin gerçek değerlerini, dökümü veya ergiyiği ve numuneyi belgeler. Uluslararası yazışmalarda inspection certificate 3.1 olarak adlandırılır. DIN EN 10204'e göre 2.2 işletme belgesi, spesifik olmayan muayene sonuçlarını belirterek siparişe uygunluğu teyit eder ve üretici tarafından onaylanır. DIN EN 10204'e göre 2.1 siparişe uygunluk beyanı, muayene sonuçlarını belirtmeden siparişe uygunluğu teyit eder ve üretici tarafından onaylanır. Günlük dilde 3.1 muayene belgesi çoğunlukla «3.1 fabrika belgesi» veya «3.1 fabrika muayene belgesi» olarak anılır. Standarda uygun adı DIN EN 10204 3.1'e göre muayene belgesidir. Yeniden damgalama, tam olarak bu işaretlemeyi her bir oksigaz kesim parçasına aktarır. ## GSI SLV München tarafından yetkilendirilmiş Bock Maschinenbau, GSI SLV München (Schweißtechnische Lehr- und Versuchsanstalt, DVS) tarafından yeniden damgalama belgelerini norma uygun şekilde düzenlemeye yetkilendirilmiştir. „Malzeme işaretlerinin aktarımına yönelik sistem" sertifikası; yöntemleri, donanımları ve uzman personeli belgeler: - Muayene esası: Basınçlı Ekipman Direktifi 2014/68/EU, DIN EN 764-5 Abs. 6.2 ve AD 2000 bülteni HP 0 - Geçerlilik kapsamı: DIN EN 10204'e göre 3.1 muayene belgesine sahip metalik malzemelerin işaretlemesinin aktarımı - Sertifika No. 2019-008-720-19004.003, SLV München tarafından düzenlenmiştir - 15 Nisan 2028 tarihine kadar geçerli – yetkilendirme düzenli olarak yenilenir Yeniden damgalama belgesi; denetimler, kabuller ve ihaleler için muayene edilebilir bir kanıt olarak hizmetinizdedir. Yeniden damgalama belgesi PDF olarak ## Yeniden damgalama belgelerimiz ### Yeniden damgalama belgesi Malzeme işaretlemesi ve izlenebilirlik için belge. 1 / 1 ## Yeniden damgalama belgesi ne zaman gereklidir? Malzeme izlenebilirliğinin kesimin ötesinde de korunması gereken her durumda: - Basınçlı kap ve aparat imalatında muayeneye tabi parçalar (AD 2000, Basınçlı Ekipman Direktifi) - DIN EN 1090'a göre malzeme kanıtı zorunlu olan taşıyıcı çelik konstrüksiyonlar - Tek tek kanıtlanması gereken, 3.1 fabrika muayene belgeli sertifikalı malzemelerden bileşenler - Vinç, tesis ve araç imalatı için güvenlik açısından kritik bileşenler Tereddüt halinde, projeniz için hangi kanıtın gerektiğini birlikte netleştirir – ve uygun belgelendirmeyi hazırlarız. Basınçlı kap imalatı & AD 2000 HP 0 ## Kesme, yeniden damgalama ve belgelendirme tek elden Oksigaz kesme, plazma kesme ve yeniden damgalama aynı tesiste bir araya geldiği için izlenebilirlik, dış bir arayüz olmadan güvence altında kalır. Malzemeyi kendi depomuzdan alır, işaretlemeyi doğrudan kesim üzerinde aktarır ve atamayı belgeleriz – tek muhatap, tek kanıt, zincirde kopukluk yok. İstek üzerine yeniden damgalamayı, DIN EN 1090-2 EXC3'e göre sertifikalı kaynak ve tahribatsız muayene (MT, PT, VT) ile birleştiririz – tüm kalite ve kanıt zinciri Lorch'taki tek bir tesiste. Sertifikalar & kalite güvencesi ## Bock'ta yeniden damgalama – avantajlarınız Malzeme izlenebilirliği, kalite sürecimizin belgelenmiş bir parçası olarak: - GSI SLV tarafından yetkilendirilmiş - EN 10204'e göre norma uygun yeniden damgalama belgeleri – kanıtlanmış yöntemler, donanımlar ve uzman personel. - Kesintisiz 3.1 izlenebilirliği - Muayeneye tabi parçalar için hukuki güvence - AD 2000 ve DIN EN 1090'a göre basınçlı kap, tesis ve çelik konstrüksiyon için kesintisiz malzeme kanıtı. - Her şey tek çatı altında Stuttgart bölgesi ve DACH bölgesindeki tank, tesis ve çelik konstrüksiyon yapımının kabule tabi projeleri için kesintisiz malzeme izlenebilirliğini güvence altına alıyoruz – Lorch'ta belgelenerek. ## Yeniden damgalama belgesi hakkında sık sorulan sorular ### Yeniden damgalama belgesi nedir? URL: https://bock-gmbh.com/tr/hizmetler/yeniden-damgalama-belgesi/#faq-was-ist-umstempelbescheinigung Yeniden damgalama belgesi, malzeme işaretlemesinin – malzeme, döküm veya ergiyik ile numune ve/veya tabaka numarası – DIN EN 10204'e göre orijinal 3.1 muayene belgesinden her bir kesim parçasına aktarıldığının muayene edilebilir kanıtıdır. Bir çelik tabaka çok sayıda tekil parçaya bölündüğünde ve orijinal işaretlemeyi yalnızca artık tabaka taşıdığında denetimler, kabuller ve ihaleler için kanıt olarak kullanılır. ### Yeniden damgalama belgeleri hangi esasa göre düzenlenir? URL: https://bock-gmbh.com/tr/hizmetler/yeniden-damgalama-belgesi/#faq-bevollmaechtigung-geltungsbereich Bock Maschinenbau, GSI SLV München tarafından yeniden damgalama belgelerini norma uygun şekilde düzenlemeye yetkilendirilmiştir. Muayene esası Basınçlı Ekipman Direktifi 2014/68/EU, DIN EN 764-5 Abs. 6.2 ve AD 2000 Föyü HP 0'dır; geçerlilik kapsamı, DIN EN 10204'e göre 3.1 muayene belgesine sahip metalik malzemelerin işaretlemesinin aktarımını kapsar. Sertifikalar ### Yeniden damgalama nasıl yapılır? URL: https://bock-gmbh.com/tr/hizmetler/yeniden-damgalama-belgesi/#faq-ablauf-umstempelung Malzeme kendi depodan alınır, işaretleme doğrudan kesim üzerinde aktarılır ve atama belgelenir. Oksigaz kesme, plazma kesme ve yeniden damgalama Lorch'taki aynı fabrikada yapılır. Oksigaz kesme ### Yeniden damgalama kaynak ve tahribatsız muayene ile birleştirilebilir mi? URL: https://bock-gmbh.com/tr/hizmetler/yeniden-damgalama-belgesi/#faq-umstempelung-schweissen-zfp Evet. İstek üzerine yeniden damgalama, DIN EN 1090-2 EXC3'e göre sertifikalı kaynak ve tahribatsız muayene (MT, PT, VT) ile birleştirilir. Tahribatsız muayene ## Yeniden damgalama talebi Bileşeninizi ve belgelendirme gereksiniminizi bize anlatın – uygulanabilirliği değerlendirir ve malzeme işaretlemesini norma uygun şekilde parçalarınıza aktarırız. ### Alexander Schulz Yeni talepler, teklifler ve projenizin uygulanabilirliğine ilişkin teknik sorular için. ### Jochen Hack