--- title: "Rivulosje dhe certifikatë rivulosjeje sipas EN 10204" description: "Rivulosje sipas EN 10204 (GSI SLV München): material, grumbull & mostër transferohen në pjesët e prera – me certifikatë rivulosjeje · rajoni i Stuttgartit." url: "https://bock-gmbh.com/sq/sherbimet/certifikate-rivulosjeje/" language: "sq" index: "https://bock-gmbh.com/sq/llms.txt" --- # Rivulosje sipas EN 10204 – certifikatë rivulosjeje me gjurmueshmëri të plotë të materialit Transferim ligjërisht i sigurt i shënjimit të materialit sipas DIN EN 10204 – të autorizuar nga GSI SLV München, për pjesë të prera me flakë dhe të prera të dokumentuara plotësisht nga Lorch — Ostalbkreis, rajoni i Stuttgartit, Gjermania jugore. Rivulosje sipas normës në përputhje me EN 10204 – procedura, pajisje dhe personel i kualifikuar të dëshmuar. Materiali, grumbulli dhe mostra të lidhura në mënyrë të qartë nga certifikata e pranimit 3.1 deri te pjesa e vetme e prerë me flakë. Dëshmi e vazhdueshme për ndërtimin e enëve të presionit, të impianteve dhe të konstruksioneve të çelikut sipas AD 2000 dhe DIN EN 1090. Baza e testimit: Direktiva për pajisjet nën presion 2014/68/EU, DIN EN 764-5 dhe fleta AD 2000 HP 0. Prerja, rivulosja dhe dokumentimi në një vendndodhje të vetme – pa ndërfaqe të jashtme. ## Çfarë do të thotë rivulosje? Kur një fletë e madhe çeliku ndahet në shumë pjesë të veçanta, pas prerjes me flakë vetëm fleta e mbetur e mban shënjimin fillestar të materialit. Rivulosja e transferon këtë shënjim – materialin, grumbullin përkatësisht shkrirjen si dhe numrin e mostrës dhe/ose të fletës – nga certifikata origjinale e pranimit 3.1 sipas DIN EN 10204 në çdo pjesë të veçantë të prerë me flakë. Kështu çdo pjesë është edhe pas ndarjes e lidhur në mënyrë të qartë me dëshminë e vet të materialit. Ju jeni të siguruar ligjërisht se për komponentin tuaj është përdorur materiali i saktë me grumbullin dhe mostrën përkatëse – një dëshmi e vazhdueshme për pjesët që i nënshtrohen pranimit. Prerje autogjene me flakë dhe përgatitje e prerjeve ## Çfarë është një certifikatë pranimi 3.1 – dhe çfarë e dallon nga certifikata e fabrikës 2.2? DIN EN 10204 i dallon dëshmitë e testimit sipas dy karakteristikave: nëse testohet ajo që dorëzohet vërtet (testim specifik) apo material i krahasueshëm (testim jo-specifik) – dhe nëse rezultati konfirmohet nga një njësi e pavarur nga fusha e prodhimit. Certifikata e pranimit 3.1 sipas DIN EN 10204 konfirmon përputhjen me porosinë duke dhënë rezultatet e testimit specifik dhe vërtetohet nga i ngarkuari i autorizuar i pranimit i prodhuesit, i pavarur nga departamenti i prodhimit. Ajo dëshmon kështu vlerat e vërteta të materialit – grumbullin përkatësisht shkrirjen dhe mostrën. Në korrespondencën ndërkombëtare quhet inspection certificate 3.1. Certifikata e fabrikës 2.2 sipas DIN EN 10204 konfirmon përputhjen me porosinë duke dhënë rezultate të testimit jo-specifik dhe vërtetohet nga prodhuesi. Dëshmia e fabrikës 2.1 sipas DIN EN 10204 konfirmon përputhjen me porosinë pa dhënë rezultate testimi dhe vërtetohet nga prodhuesi. Në gjuhën e përditshme certifikata e pranimit 3.1 quhet shpesh „certifikatë fabrike 3.1“ ose „certifikatë testimi fabrike 3.1“. Sipas normës quhet certifikatë pranimi – edhe dëshmi pranimi – sipas DIN EN 10204 3.1. Pikërisht shënjimin e saj e transferon rivulosja në çdo pjesë të veçantë të prerë me flakë. ## I autorizuar nga GSI SLV München Bock Maschinenbau është i autorizuar nga GSI SLV München (Instituti Mësimor dhe Kërkimor i Teknikës së Saldimit, DVS) të lëshojë certifikata rivulosjeje sipas normës. Certifikata „Sistem për transferimin e shënjimeve të materialit" dëshmon procedurat, pajisjet dhe personelin e specializuar: - Baza e testimit: Direktiva për pajisjet nën presion 2014/68/EU, DIN EN 764-5 pika 6.2 dhe fleta AD 2000 HP 0 - Fusha e vlefshmërisë: transferimi i shënjimit të materialeve metalike me dëshmi testimi 3.1 sipas DIN EN 10204 - Certifikata nr. 2019-008-720-19004.003, e lëshuar nga SLV München - E vlefshme deri më 15 prill 2028 – autorizimi rinovohet rregullisht Certifikata e rivulosjes ju qëndron në dispozicion si dëshmi e kontrollueshme për auditime, pranime dhe tenderë. Certifikatë rivulosjeje si PDF ## Certifikatat tona të rivulosjes ### Certifikatë rivulosjeje Dëshmi për shënjimin e materialit dhe gjurmueshmërinë. 1 / 1 ## Kur nevojitet një certifikatë rivulosjeje? Gjithmonë kur gjurmueshmëria e materialit duhet të ruhet përtej prerjes: - Pjesë që i nënshtrohen pranimit në ndërtimin e enëve të presionit dhe të aparateve (AD 2000, Direktiva për pajisjet nën presion) - Konstruksione mbajtëse prej çeliku me detyrim dëshmie materiali sipas DIN EN 1090 - Komponentë nga materiale të certifikuara me certifikatë pranimi 3.1, të cilët duhen dëshmuar një nga një - Komponentë me rëndësi për sigurinë për ndërtimin e vinçave, të impianteve dhe të automjeteve Në rast dyshimi sqarojmë së bashku cila dëshmi kërkohet për projektin tuaj – dhe vëmë në dispozicion dokumentimin e përshtatshëm. Ndërtim enësh presioni & AD 2000 HP 0 ## Prerje, rivulosje dhe dokumentim nga një dorë e vetme Meqenëse prerja me flakë, prerja me plazëm dhe rivulosja bashkohen në të njëjtin uzinë, gjurmueshmëria mbetet e siguruar pa ndërfaqe të jashtme. Ne e marrim materialin nga magazina e vetë, e transferojmë shënjimin drejtpërdrejt te prerja dhe e dokumentojmë lidhjen – një person kontakti, një dëshmi, pa këputje në zinxhir. Me dëshirë e kombinojmë rivulosjen me saldimin e certifikuar sipas DIN EN 1090-2 EXC3 dhe testimin jo-shkatërrues (MT, PT, VT) – i gjithë zinxhiri i cilësisë dhe i dëshmive në një vendndodhje të vetme në Lorch. Certifikime & sigurim cilësie ## Rivulosja te Bock – përfitimet tuaja Gjurmueshmëria e materialit si pjesë e dokumentuar e procesit tonë të cilësisë: - I autorizuar nga GSI SLV - Certifikata rivulosjeje sipas normës në përputhje me EN 10204 – procedura, pajisje dhe personel i kualifikuar të dëshmuar. - Gjurmueshmëri e plotë 3.1 - Siguri ligjore për pjesët që i nënshtrohen pranimit - Dëshmi e vazhdueshme materiali për ndërtimin e enëve të presionit, të impianteve dhe të konstruksioneve të çelikut sipas AD 2000 dhe DIN EN 1090. - Gjithçka nën një çati Për projekte që i nënshtrohen pranimit në ndërtimin e enëve, të impianteve dhe të konstruksioneve të çelikut nga rajoni i Stuttgartit dhe hapësira DACH e sigurojmë gjurmueshmërinë e plotë të materialit – të dokumentuar në Lorch. ## Pyetje të shpeshta për certifikatën e rivulosjes ### Çfarë është një certifikatë rivulosjeje? URL: https://bock-gmbh.com/sq/sherbimet/certifikate-rivulosjeje/#faq-was-ist-umstempelbescheinigung Një certifikatë rivulosjeje është dëshmia e kontrollueshme se shënjimi i materialit – materiali, grumbulli përkatësisht shkrirja, si dhe numri i mostrës dhe/ose i fletës – është transferuar nga certifikata origjinale e pranimit 3.1 sipas DIN EN 10204 te çdo pjesë e veçantë e prerë me flakë. Ajo shërben si dëshmi për auditime, pranime dhe tenderë, kur një fletë çeliku ndahet në shumë pjesë të veçanta dhe vetëm fleta e mbetur mban shënjimin origjinal. ### Mbi çfarë baze lëshohen certifikatat e rivulosjes? URL: https://bock-gmbh.com/sq/sherbimet/certifikate-rivulosjeje/#faq-bevollmaechtigung-geltungsbereich Bock Maschinenbau është i autorizuar nga GSI SLV München të lëshojë certifikata rivulosjeje në përputhje me normat. Baza e testimit janë Direktiva për pajisjet nën presion 2014/68/EU, DIN EN 764-5 pika 6.2 dhe fleta AD 2000 HP 0; fusha e vlefshmërisë përfshin transferimin e shënjimit të materialeve metalike me certifikatë testimi 3.1 sipas DIN EN 10204. Certifikimet ### Si zhvillohet rivulosja? URL: https://bock-gmbh.com/sq/sherbimet/certifikate-rivulosjeje/#faq-ablauf-umstempelung Materiali merret nga magazina e vet, shënjimi transferohet drejtpërdrejt te prerja dhe lidhja dokumentohet. Prerja autogjene me flakë, prerja me plazëm dhe rivulosja kryhen në të njëjtën uzinë në Lorch. Prerje autogjene me flakë ### A mund të kombinohet rivulosja me saldimin dhe testimin jo-shkatërrues? URL: https://bock-gmbh.com/sq/sherbimet/certifikate-rivulosjeje/#faq-umstempelung-schweissen-zfp Po. Me dëshirë, rivulosja kombinohet me saldim të certifikuar sipas DIN EN 1090-2 EXC3 dhe me testim jo-shkatërrues (MT, PT, VT). Testim jo shkatërrues (NDT) ## Kërkoni rivulosje Na përshkruani komponentin tuaj dhe kërkesën tuaj të dokumentimit – ne kontrollojmë realizueshmërinë dhe e transferojmë shënjimin e materialit sipas normës në pjesët tuaja. ### Alexander Schulz Për kërkesa të reja, oferta dhe pyetje teknike mbi realizueshmërinë e projektit tuaj. ### Jochen Hack