--- title: "Materiały: stal, stal nierdzewna, trudnościeralna" description: "Stal konstrukcyjna, drobnoziarnista do S1100, trudnościeralna, nierdzewna i duplex – obróbka ze świadectwem odbioru 3.1, cięcie z magazynu w Lorch." url: "https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/" language: "pl" index: "https://bock-gmbh.com/pl/llms.txt" --- # Materiały: stale i metale, które obrabiamy Stal konstrukcyjna, wysokowytrzymała stal drobnoziarnista do S1100, stale trudnościeralne, austenityczna stal nierdzewna, duplex i stal na zbiorniki ciśnieniowe – przeważnie europejskie stale jakościowe, ze świadectwem odbioru 3.1 wg EN 10204, z własnego magazynu i w dopasowanym cięciu. Powierzone przez klienta odlewy obrabiamy mechanicznie, piaskujemy i lakierujemy. Produkcja kontraktowa w Lorch, bez ilości minimalnych. ## Stal, stal nierdzewna & stal trudnościeralna — obrabiane w południowych Niemczech Od stali konstrukcyjnej przez stal trudnościeralną i nierdzewną po duplex: przejdź bezpośrednio do rodzin materiałów, katalogu, obróbki i atestów. - 9Grupy materiałów - 40+obrabiane gatunki materiałów - 3.1Świadectwo odbioru EN 10204 - 50 tElementy do ## Nasze rodziny materiałów Przegląd grup materiałów, które obrabiamy najczęściej: ### Stal konstrukcyjna Stal konstrukcyjna i budowlana S235, S355 i S355J2+N oraz E295/E355 – standard dla konstrukcji stalowych i spawanych. ### Drobnoziarnista stal konstrukcyjna (wysokowytrzymała) Wysokowytrzymała, spawalna stal drobnoziarnista od S460 przez S690QL, S890QL i S960 aż po S1100QL – do lekkich konstrukcji o wysokiej nośności. ### Stal trudnościeralna Stale odporne na ścieranie Hardox 400/500, XAR, Dillidur, Creusabro i Brinar – do zastosowań przy materiałach sypkich, transporcie i ścieraniu. ### Stal nierdzewna (austenityczna) Stal nierdzewna odporna na korozję 1.4301, 1.4307, 1.4404, 1.4541 i 1.4571 (V2A/V4A) – do zastosowań w instalacjach, przemyśle chemicznym i budowie aparatury. ### Duplex i materiały specjalne Stal nierdzewna duplex 1.4462 oraz inne materiały specjalne na życzenie – wysoka wytrzymałość przy wysokiej odporności na korozję. ### Stal na zbiorniki ciśnieniowe Stale na zbiorniki ciśnieniowe i żarowytrzymałe P265GH, P355GH, 16Mo3 i 13CrMo4-5 – do budowy aparatury i urządzeń ciśnieniowych wg AD 2000. ## Te materiały już obrabialiśmy Wyciąg z grup materiałów i gatunków, które w produkcji kontraktowej już obrobiliśmy – stale w cięciu, spawaniu i skrawaniu, żeliwo wyłącznie w obróbce mechanicznej: | Grupa materiałowa | Gatunki i marki (wybór) | | Stal konstrukcyjna | S235 (St37), S355 (St52), S355J2+N (St52-3N, 1.0577, 1.0570), E295 (St50-2), E355 (St52), stal Corten (S355J2W, S355J2WP) | | Drobnoziarnista stal konstrukcyjna (wysokowytrzymała) | S460 (StE460), S690QL (TStE690V, 1.8928), S890QL (TStE890V, 1.8983), S960 (StE960V), S1100QL, S700MC (QStE690TM, 1.8974) | | Stal trudnościeralna | Hardox 400/500, XAR 400, Dillidur, Creusabro, Brinar, Weldox (Strenx) | | Stal nierdzewna (austenityczna) | 1.4301 (V2A, X5CrNi18-10), 1.4307 (X2CrNi18-9, AISI 304L), 1.4404 (X2CrNiMo17-12-2, AISI 316L), 1.4541 (X6CrNiTi18-10, AISI 321), 1.4571 (V4A, X6CrNiMoTi17-12-2, AISI 316Ti), AISI 304/316 | | Duplex | 1.4462 (X2CrNiMoN22-5-3, 2205) | | Stal na zbiorniki ciśnieniowe | P265GH (HII), P355GH (19Mn6), 16Mo3 (1.5415, 15Mo3), 13CrMo4-5 (1.7335, 13CrMo44), A516 | | Stal ulepszana cieplnie | 42CrMo4 (1.7225, AISI 4140), 34CrNiMo6 (1.6582, AISI 4340), C45 (C45E, Ck45), 16MnCr5 (1.7131) | | Stal narzędziowa (martenzytyczna) | 1.4021 (X20Cr13), 1.4057 (X17CrNi16-2), 1.2312 (40CrMnMoS8-6), 1.2083 (X40Cr14) | | Żeliwo | GJS (GGG), EN-GJS-400/500 (GGG40/GGG50) | Lista stanowi wyciąg – materiał, gatunek i atest ustalane są w ramach projektu wg rysunku i przeznaczenia. Dalsze materiały możliwe na życzenie. Obróbka wielkogabarytowa CNC dla tych materiałów ## Jakie materiały obrabia Bock? Jako firma produkcji kontraktowej dla konstrukcji stalowych i budowy maszyn specjalnych obrabiamy szerokie spektrum stali i metali – od klasycznej stali konstrukcyjnej, przez wysokowytrzymałą stal drobnoziarnistą i stal trudnościeralną, po stal nierdzewną, duplex i stal na zbiorniki ciśnieniowe. To, jaki materiał zostanie zastosowany, zależy od Państwa rysunku, obciążenia i przeznaczenia. Magazyn materiałów obejmujący kilkaset ton w powszechnych gatunkach czyni nas szybkimi i elastycznymi: blachy, profile i rury są na stanie, dzięki czemu reagujemy krótkoterminowo i wykonujemy cięcie bezpośrednio z magazynu – bez długiego zakupu materiału i bez ilości minimalnych. Stosujemy najchętniej europejskie stale jakościowe o udokumentowanym pochodzeniu. Przy materiałach specjalnych nie zawsze jest to możliwe – tutaj pochodzenie zależy od dostępności i Państwa wymagań. Dla wszystkich zastosowanych materiałów udostępniamy na życzenie atesty materiałowe wg EN 10204. Od cięcia, przez formowanie i certyfikowane spawanie, po obróbkę wielkogabarytową CNC i badania – cała obróbka odbywa się w jednej lokalizacji w Lorch – jeden partner do kontaktu, ciągła identyfikowalność. Wszystkie etapy produkcji w skrócie Blachy, profile i rury w powszechnych gatunkach na magazynie – krótkie czasy reakcji i cięcie bezpośrednio z magazynu, bez długiego zakupu materiału. Stosujemy najchętniej europejskie stale jakościowe o udokumentowanym pochodzeniu; przy materiałach specjalnych zależnie od dostępności i wymagań klienta. Świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204 z materiałem, wytopem i próbką – udostępniane dla zastosowanych materiałów w ramach projektu. Oznakowanie materiału wg EN 10204 przenoszone na każdy element cięty – z upoważnienia GSI SLV München, na życzenie. Badanie na rozwarstwienia i ultradźwiękowe przez naszego partnera kooperacyjnego, VT/PT/MT w zakładzie oraz badania materiałowe jak próba rozciągania i udarność na życzenie – zależnie od wymagań odbioru. Dostarczają Państwo swój materiał lub my pozyskujemy odpowiednie materiały – obrabiamy oba warianty (powierzenie materiału). ## Od materiału do elementu – nasze metody obróbki Cała obróbka odbywa się w lokalizacji Lorch – cięcie, spawanie, skrawanie. Wyciąg z metod: ### Cięcie tlenowe (autogeniczne) Cięcie tlenowe stali konstrukcyjnej, drobnoziarnistej i trudnościeralnej aż do ekstremalnych grubości ścianek – w formacie 20-⁠Meter. ### Cięcie plazmowe CNC Precyzyjne cięcie blach ze stali, stali nierdzewnej i trudnościeralnej z automatycznym cięciem ukosowym do ±45°. ### Cięcie na pile Rury, profile, belki i materiał okrągły na wymiar – bezpośrednio z własnego magazynu materiałów. ### Zespoły spawane Certyfikowane spawanie wg DIN EN 1090-2 EXC3 – stal, stal trudnościeralna, nierdzewna i drobnoziarnista do 50 t. ### Frezowanie portalowe CNC Obróbka wielkogabarytowa na Zayer Thera W do 26 m drogi przesuwu – stal, stal trudnościeralna, nierdzewna i żeliwo powierzone przez klienta. ### Toczenie CNC i toczenie karuzelowe Obrotowo-symetryczne ciężkie części do Ø 4 800 mm ze stali, stali trudnościeralnej i nierdzewnej. ### Wytaczarka pozioma CNC Wiercenie, wytaczanie i frezowanie ciężkich elementów – trzy TOS-Varnsdorf WHN 13 ze stołem obrotowym, także korpusów żeliwnych według rysunku. ### Obróbka wielkogabarytowa CNC Przegląd: frezowanie, wytaczanie i toczenie ciężkich części do 50 t – wszystkie metody pod jednym dachem. ## Atesty materiałowe, przestemplowanie i badania materiału Jakość materiału i jego pochodzenie dokumentujemy w ramach projektu. Dla zastosowanych materiałów udostępniamy świadectwa odbioru 3.1 wg EN 10204 – z materiałem, wytopem oraz numerem próbki i arkusza. ### Przestemplowanie i identyfikowalność wg EN 10204 Gdy duży arkusz jest dzielony na pojedyncze elementy, jedynie arkusz resztkowy nosi pierwotne oznakowanie materiału. Z upoważnienia GSI SLV München przenosimy to oznakowanie zgodnie z normą na każdy pojedynczy element cięty, aby każdy element pozostawał jednoznacznie przypisany do swojego atestu. - Badania wizualne (VT), penetracyjne (PT) i magnetyczno-proszkowe (MT) dostępne są we własnym zakresie przez własny personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712. - Badanie na rozwarstwienia i badanie ultradźwiękowe (UT) wykonuje w naszym zakładzie, w ramach projektu, certyfikowany personel badawczy naszego partnera kooperacyjnego. Badania materiałowe jak próba rozciągania i próba udarności metodą Charpy'ego wykonujemy w razie potrzeby przez laboratorium badawcze – zależnie od wymagań i warunków odbioru. Badania objętościowe (badanie radiograficzne RT, badanie ultradźwiękowe UT) są, o ile zostały zlecone, świadczone przez wykwalifikowanych partnerów. W ten sposób można wykazać i udokumentować charakterystyki materiału, wewnętrzne nieciągłości i rozwarstwienia w materiale – podstawa dla elementów podlegających odbiorowi. Zakres badań i dokumentacji ustalamy w ramach projektu wg rysunku, normy i wymagań klienta – od prostego atestu materiałowego po certyfikowane świadectwo przestemplowania. Świadectwo przestemplowania wg EN 10204 ## Świadectwa materiałowe i świadectwo przestemplowania ### Zaświadczenie o przestemplowaniu Potwierdzenie oznaczenia materiału i identyfikowalności. 1 / 1 ## Badać, atestować, obrabiać – jakość wokół materiału Badania materiałowe, identyfikowalność i odprężanie uzupełniają obróbkę: ### Badania nieniszczące (NDT) Badanie na rozwarstwienia i ultradźwiękowe (UT) przez naszego partnera kooperacyjnego oraz VT, PT i MT w zakładzie – materiał i spoina zbadane bez uszkodzenia elementu. ### Świadectwo przestemplowania Oznakowanie materiału wg EN 10204 ze świadectwa odbioru 3.1 na każdy element cięty – z upoważnienia GSI SLV München. ### Odprężanie wibracyjne Celowa redukcja naprężeń własnych w materiale – bez pieca, jako ekonomiczna alternatywa dla wyżarzania odprężającego. ### Certyfikaty i atesty DIN EN 1090-2 EXC3, EN ISO 3834-2, ISO 9001 i AD 2000 HP0 – sprawdzone ramy jakości dla Państwa materiałów. ## Nie tylko wiele materiałów – kompletne kompetencje za nimi Wiele materiałów na regale ma niejeden. Różnica w Bock: do każdego materiału dochodzą kompletne kompetencje – know-how, wykwalifikowana kadra, zapewnienie jakości, odpowiedni park maszynowy i właściwe narzędzia specjalne. To właśnie ten zakres pod jednym dachem sprawia, że z surowca powstaje gotowy, pewny odbiorowo element – a z Bock Państwa ekspert od materiałów. ### Szeroki zakres materiałów Od stali konstrukcyjnej, przez wysokowytrzymałą stal drobnoziarnistą do S1100, stal trudnościeralną, austenityczną stal nierdzewną, duplex i stal na zbiorniki ciśnieniowe – przeważnie stal europejska, z własnego magazynu. ### Know-how materiałowe Dziesięciolecia doświadczenia, jaki materiał dokąd pasuje i jak zachowuje się przy cięciu, spawaniu i skrawaniu – właściwy dobór materiału zaczyna się od doradztwa. ### Wykwalifikowana kadra Ponad 100 spawaczy, operatorów obróbki skrawaniem i mechaników przemysłowych oraz certyfikowany personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712. ### Zapewnienie jakości Świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204, przestemplowanie, badania nieniszczące i DIN EN 1090-2 EXC3 – pełna identyfikowalność od blachy po element. ### Park maszynowy Kompletny park maszynowy pod jednym dachem – cięcie, formowanie, certyfikowane spawanie i obróbka wielkogabarytowa CNC dla ciężkich części do 50 t i 26 m. ### Narzędzia i narzędzia specjalne Rozbudowany przez dziesięciolecia zasób narzędzi – długie żerdzie wiertarskie i wytaczarskie, głowice frezarskie kątowe, frezy specjalne i narzędzia do gwintowania niemal do każdej geometrii. ## Dlaczego Bock jako partner produkcyjny dla Państwa elementów Jesteśmy Państwa dostawcą usług produkcyjnych, nie producentem stali: pozyskujemy odpowiednie materiały i obrabiamy je kompletnym parkiem maszynowym we własnym zakresie – od cięcia, przez spawanie i skrawanie, po badania. To oszczędza interfejsy, czas i koszty: - Z magazynu i szybko - Obszerny magazyn materiałów w powszechnych gatunkach – krótkie czasy reakcji i szybkie cięcia bez długiego zakupu materiału. - Państwa materiał lub nasz - Obrabiamy materiały z naszego magazynu, jak również materiał powierzony przez Państwa (powierzenie materiału) – Państwo decydują, my produkujemy. - Przeważnie stal europejska - Najchętniej europejskie stale jakościowe o udokumentowanym pochodzeniu; materiały specjalne zależnie od dostępności i wymagań klienta. - Pełna identyfikowalność - Świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204 i przestemplowanie – materiał, wytop i próbka przypisane aż do pojedynczego elementu. - Wszystko pod jednym dachem - Od cięcia, przez spawanie i skrawanie, po badania – jedna lokalizacja, jeden partner do kontaktu, jedna odpowiedzialność. - Badania wedle potrzeb - NDT, badanie na rozwarstwienia i badania materiałowe jak próba rozciągania i udarność w ramach projektu – dokładnie tyle atestu, ile wymaga Państwa odbiór. Wszystkie usługi w skrócie ## Częste pytania o materiały ### Jakie materiały są obrabiane w Bock? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-werkstoffe-verarbeitet Obrabiane są stal konstrukcyjna (S235, S355), wysokowytrzymała stal drobnoziarnista do S1100, stal trudnościeralna (Hardox, XAR, Dillidur), austenityczna stal nierdzewna (1.4301 do 1.4571), duplex 1.4462, stale na zbiorniki ciśnieniowe i do ulepszania cieplnego – wg rysunku i wymagań klienta. Powierzone przez klienta odlewy obrabiamy mechanicznie, piaskujemy i lakierujemy; żeliwa nie zaopatrujemy, nie tniemy ani nie spawamy. Dalsze materiały możliwe na życzenie. Obróbka wielkogabarytowa CNC ### Czy udostępniane jest świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-abnahmepruefzeugnis-en-10204 Tak. Dla zastosowanych materiałów udostępniane są świadectwa odbioru 3.1 wg EN 10204 z materiałem, wytopem i próbką w ramach projektu. W handlu stalą dokument ten bywa skrótowo nazywany „atestem hutniczym 3.1“ — „atest hutniczy“ odpowiada jednak niemieckiej nazwie „Werkszeugnis 2.2“, czyli dokumentowi 2.2 wg DIN EN 10204; udostępniane jest świadectwo odbioru 3.1. Przy dzielonych arkuszach oznakowanie przenoszone jest przez przestemplowanie na każdy pojedynczy element. ### Czym jest badanie na rozwarstwienia? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-doppelungspruefung Badanie na rozwarstwienia to badanie ultradźwiękowe (UT), które wykazuje wewnętrzne rozdzielenia materiału (rozwarstwienia) w blasze. Dostępne jest w ramach projektu w naszym zakładzie przez certyfikowany personel badawczy naszego partnera kooperacyjnego. Badania nieniszczące (NDT) ### Czy możliwe są badania materiałowe przez laboratorium badawcze? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-materialpruefungen-prueflabor-moeglich Tak. Próby rozciągania, próby udarności metodą Charpy'ego i dalsze badania materiałowe są w razie potrzeby możliwe przez laboratorium badawcze – zależnie od wymagań i warunków odbioru. Certyfikaty i atesty ### Skąd pochodzą stosowane materiały? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-stammen-eingesetzten-werkstoffe Przeważnie z Europy – najchętniej stosowane są europejskie stale jakościowe o udokumentowanym pochodzeniu. Przy materiałach specjalnych nie zawsze jest to możliwe; pochodzenie zależy wtedy od dostępności i wymagań klienta. ### Czy materiał z magazynu jest dostępny wraz z cięciem? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-material-ab-lager-inklusive Tak. Blachy, profile i rury są utrzymywane na magazynie w powszechnych gatunkach i cięte bezpośrednio przez cięcie tlenowe, plazmowe lub na pile – szybka reakcja bez długiego zakupu materiału. Cięcie na pile z magazynu ### Czy materiał można powierzyć samodzielnie? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-material-selbst-beigestellt Tak. Materiał powierzony jest obrabiany tak samo jak materiał pozyskany samodzielnie – kompletnym parkiem maszynowym we własnym zakresie. Przy powierzeniu materiału należy dołączyć odpowiednie atesty materiałowe. Możliwości produkcyjne w skrócie ### Czy Bock spawa lub obrabia skrawaniem elementy aluminiowe? URL: https://bock-gmbh.com/pl/uslugi/materialy/#faq-aluminium-schweissen-zerspanen Nie. Bock nie spawa ani nie obrabia skrawaniem aluminium. W przypadku aluminium Bock oferuje wyłącznie badania nieniszczące (NDT): badania wizualne (VT) i penetracyjne (PT) we własnym zakresie oraz, w razie potrzeby, badania ultradźwiękowe (UT) przez partnera. ## Zapytanie o materiał wg rysunku Prosimy przesłać nam rysunek, materiał, gatunek i liczbę sztuk. Sprawdzimy dostępność i wykonalność oraz przygotujemy ofertę dostosowaną do projektu – wraz z cięciem i atestem materiałowym. ### Alexander Schulz W przypadku nowych zapytań, ofert i pytań technicznych o wykonalność Państwa projektu. ### Jochen Hack