--- title: "Budowa obrabiarek i pras: korpusy maszyn" description: "Dostawca dla budowy obrabiarek: korpusy maszyn według rysunku — odprężone wibracyjnie i obrobione na gotowo do 50 t, DIN EN 1090-2 EXC3." url: "https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/" language: "pl" index: "https://bock-gmbh.com/pl/llms.txt" --- # Budowa obrabiarek i pras: spawane korpusy maszyn o niskich naprężeniach Bock jest Państwa dostawcą dla budowy obrabiarek i pras: spawane, o niskich naprężeniach i mechanicznie obrobione na gotowo korpusy maszyn, ramy spawane i stoły pras — wytwarzane wg DIN EN 1090-2 EXC3 w Lorch koło Stuttgartu. Spawane korpusy maszyn, ramy spawane i frezarskie, stoły pras i stoły maszynowe — sztywne skrętnie według rysunku. Odprężanie wibracyjne i prostowanie płomieniowe przed obróbką wykańczającą — dokładność wymiarowa, która utrzymuje się pod obciążeniem ciągłym. Frezowanie portalowe do 26 m — powierzchnie pasowane, podparcia prowadnic i układy otworów z jednej ręki. Ciężkie korpusy do 50 t masy jednostkowej — bezpieczna obsługa systemem suwnic 25 t. Nośne spoiny wg najwyższej certyfikowanej w praktyce klasy wykonania — plus EN ISO 3834-2. ## Państwa dostawca dla budowy obrabiarek i pras Jako dostawca dla budowy obrabiarek wytwarzamy to, co dźwiga Państwa maszynę: korpusy maszyn, ramy spawane, ramy frezarskie, stoły pras i stoły maszynowe według Państwa rysunku. Te korpusy podstawowe przejmują przez lata wysokie siły statyczne i dynamiczne — siły skrawania, siły nacisku, przyspieszenia — i nie mogą przy tym tracić ani płaskości, ani dokładności wymiarowej. Nasza logika produkcji jest dlatego nastawiona na spokój w strukturze: spawamy sztywne skrętnie konstrukcje ze stali S235, S355 i stali drobnoziarnistej, redukujemy naprężenia własne przez odprężanie wibracyjne, prostujemy metodą płomieniową — a korpusy obrabiamy mechanicznie na gotowo dopiero potem. Powierzchnie pasowane, podparcia prowadnic i układy otworów pozostają dzięki temu trwale w tolerancji. Od cięcia tlenowego przez spawanie wg EN ISO 3834-2 po obróbkę wielkogabarytową CNC i lakierowanie przemysłowe wszystko powstaje pod jednym dachem w Lorch. To skraca czasy realizacji, eliminuje transporty między branżami i zapewnia pełną identyfikowalność materiału wg EN 10204. Frezowanie portalowe CNC do 26 m ## Typowe elementy dla budowy obrabiarek i pras Wytwarzamy według rysunku i wytycznych klienta — od pojedynczego korpusu po powtarzalną serię: ### Korpusy maszyn Spawane korpusy podstawowe do obrabiarek — zaprojektowane jako sztywne skrętnie, wytwarzane z niskimi naprężeniami i obrabiane wielostronnie. ### Ramy spawane i ramy frezarskie Sztywne, mało skrętne konstrukcje ramowe jako podstawa dla prowadnic, napędów i elementów dobudowanych. ### Stoły pras i płyty mocujące Frezowane na płasko powierzchnie stołów i mocowania dla budowy pras — płaskość jako wymiar funkcyjny. ### Łoża maszyn Długie łoża, spawane i obrobione mechanicznie na gotowo na centrum frezarskim portalowym — do 26 m długości elementu. ### Ramy, stojaki maszyn i kolumny Stojaki i kolumny do konstrukcji portalowych i stojakowych — obrabiane wielostronnie na centrum frezarskim z ruchomym stojakiem. ### Korpusy maszyn i przekładni Spawane korpusy w produkcji kompletnej — piaskowane i lakierowane wg EN ISO 12944. Pozostałe elementy według rysunku na zapytanie — od pojedynczej części po zespół gotowy do zabudowy. ## Materiały i głębokość produkcji dla budowy maszyn Korpusy i ramy budujemy ze stali konstrukcyjnej S235 i S355 oraz wysokowytrzymałej stali drobnoziarnistej do S1100 — zależnie od wymaganej sztywności, wytrzymałości zmęczeniowej i wytycznych wagowych Państwa konstrukcji. Do powierzchni narażonych na zużycie dostępne są dodatkowo stal trudnościeralna i nierdzewna; łącznie przetwarzamy ponad 40 gatunków materiałów, wiele z nich z magazynu. Każda partia pozostaje identyfikowalna: oznaczenie materiału w całym przebiegu produkcji i świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204 do każdego nośnego elementu. W razie potrzeby przenosimy oznaczenia materiałów — z upoważnienia GSI SLV München. ## Spokój w strukturze — odprężanie wibracyjne zamiast wyżarzania odprężającego Każda spoina wprowadza w korpus naprężenia własne. Jeśli nie zostaną zredukowane, pracują dalej po obróbce mechanicznej — powierzchnie pasowane odkształcają się, układy otworów przesuwają się, maszyna traci precyzję. Dlatego spawane korpusy odprężamy przed obróbką wykańczającą metodą odprężania wibracyjnego (VSR) i w razie potrzeby prostujemy je płomieniowo. Metoda obywa się bez pieca do wyżarzania i nadaje się dzięki temu również do elementów wielkogabarytowych, które nie mieszczą się w żadnym piecu — do 50 t masy jednostkowej, bezpośrednio w naszej produkcji w Lorch. Dopiero gdy struktura jest spokojna, korpusy trafiają na frezarki portalowe. ## Obróbka korpusów na centrach frezarskich portalowych Dla budowy obrabiarek i pras decyduje obróbka wykańczająca: na naszych centrach frezarskich portalowych Zayer powstają płaskość, równoległość i położenie układów otworów w kilku zamocowaniach. Długie łoża i duże korpusy Frezowanie portalowe do 26 m długości elementu — duże korpusy obrobione mechanicznie na gotowo w kilku zamocowaniach. Łoże maszyny, kompletnie frezowane na płasko Płaskość powierzchni stołów i pasowanych Frezowanie na płasko dużych powierzchni funkcyjnych — płaskość i równoległość jako wymiar funkcyjny dla prowadnic i narzędzi. Stół prasy z frezowaną na płasko powierzchnią mocującą Układy otworów i gwinty Wiercenie i gwintowanie w tym samym zamocowaniu co frezowanie — pewność wzajemnego położenia układów otworów. Rama frezarska z gotowymi układami otworów i gwintami Bezpieczna obsługa ciężkich przedmiotów obrabianych Masy jednostkowe do 50 t — obsługa systemem suwnic 25 t aż na stół maszyny. Stojak maszyny, obrabiany wielostronnie ## Impresje z budowy obrabiarek i pras Prawdziwe zdjęcia z naszej produkcji w Lorch – od spawanego łoża maszyny z widocznym użebrowaniem wewnętrznym, przez komponenty korpusu z frezowanymi płytami przyłączeniowymi i obróbkę wielkogabarytową na Zayer Thera W 26000, aż po lakierowaną ramę maszyny zamocowaną na naczepie niskopodwoziowej. ## Certyfikowani dla nośnych konstrukcji w budowie maszyn Korpusy maszyn i stoły pras to mocno obciążone konstrukcje spawane. Wytwarzamy je wg DIN EN 1090-2 w klasie wykonania EXC3 — najwyższej certyfikowanej w praktyce klasie — i spawamy wg EN ISO 3834-2 z pełnymi wymaganiami jakościowymi. Każdy etap produkcji jest udokumentowany, każda partia identyfikowalna wg EN 10204. ### Badania nieniszczące we własnym zakładzie Mocno obciążone spoiny korpusów i ram badamy sami — bez oczekiwania na zewnętrzne służby badawcze. - Badania wizualne (VT), penetracyjne (PT) i magnetyczno-proszkowe (MT) przez własny personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712. - Badanie ultradźwiękowe (UT) wykonuje w naszym zakładzie, w ramach projektu, certyfikowany personel badawczy naszego partnera kooperacyjnego. Badania niszczące, takie jak próba rozciągania i próba udarności, prowadzimy w razie potrzeby przez laboratorium badawcze — zależnie od wymagań i wytycznych odbiorowych. Badania objętościowe (badanie radiograficzne RT, badanie ultradźwiękowe UT) są, o ile zostały zlecone, świadczone przez wykwalifikowanych partnerów. Zakres badań i dokumentacja według Państwa specyfikacji — od protokołu spoiny po kompletną dokumentację elementu. Badania nieniszczące ## Dlaczego Bock jako dostawca w budowie obrabiarek i pras - Niskie naprężenia i dokładność wymiarowa - Odprężanie wibracyjne i prostowanie płomieniowe przed obróbką wykańczającą — powierzchnie pasowane i układy otworów pozostają trwale w tolerancji. - Obrobione na gotowo z jednej ręki - Frezowanie portalowe do 26 m, centrum frezarskie z ruchomym stojakiem i wytaczarka pozioma CNC — otrzymują Państwo korpusy podstawowe gotowe do zabudowy zamiast konstrukcji surowych. - Ciężkie i duże - Masy jednostkowe do 50 t i 26 m długości elementu — bezpieczna obsługa systemem suwnic 25 t. - Certyfikowane i identyfikowalne - DIN EN 1090-2 EXC3, EN ISO 3834-2, świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204 i badania nieniszczące Level 2 we własnym zakładzie. - Jedna lokalizacja, krótkie drogi - Rozkrój, spawanie, odprężanie, obróbka CNC i lakierowanie na 14 000 m² w Lorch — bez transportów między branżami, krótszy czas realizacji. ## Częste pytania — budowa obrabiarek i pras ### Czy Bock wytwarza spawane korpusy maszyn i stoły pras według rysunku? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-fertigt-geschweisste-maschinengestelle Tak. Korpusy maszyn, ramy spawane i frezarskie, stoły pras, stoły maszynowe i stojaki wytwarzamy wyłącznie według Państwa rysunku — spawane wg DIN EN 1090-2 EXC3, odprężone wibracyjnie i obrobione mechanicznie na gotowo na naszych frezarkach portalowych do 26 m. Nie wytwarzamy produktów własnych; Państwa konstrukcja pozostaje Państwa. ### Jak Bock zapewnia dokładność wymiarową dużych korpusów maszyn? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-stellt-masshaltigkeit-grosser Przez produkcję o niskich naprężeniach we właściwej kolejności: po spawaniu redukujemy naprężenia własne przez odprężanie wibracyjne i w razie potrzeby prostujemy korpusy płomieniowo — dopiero wtedy powierzchnie pasowane i układy otworów są obrabiane mechanicznie na gotowo. Dzięki temu geometria pozostaje stabilna również pod obciążeniem ciągłym. Odprężanie wibracyjne ### Dlaczego odprężanie wibracyjne zamiast wyżarzania odprężającego? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-vibrationsentspannen-statt Odprężanie wibracyjne redukuje spawalnicze naprężenia własne bez pieca do wyżarzania. Metoda nadaje się dzięki temu również do dużych korpusów, które nie mieszczą się w żadnym piecu — do 50 t masy jednostkowej, bezpośrednio w naszej produkcji w Lorch. Decydujący jest wynik: spokojna struktura, która po obróbce mechanicznej nie pracuje dalej. ### Jakie materiały przetwarza Bock na korpusy i ramy? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-werkstoffe-verarbeitet-gestelle-rahmen Stal konstrukcyjną S235 i S355, wysokowytrzymałą stal drobnoziarnistą do S1100 oraz stal trudnościeralną i nierdzewną do obszarów narażonych na zużycie — łącznie ponad 40 gatunków materiałów, udokumentowanych świadectwem odbioru 3.1 wg EN 10204. Materiały w skrócie ### Do jakiej wielkości i masy Bock wytwarza korpusy maszyn? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-groesse-welchem-gewicht-fertigt Do 50 t masy jednostkowej i 26 m długości elementu. Obsługę przejmuje nasz system suwnic 25 t; załadunek ciężkich korpusów na transport ponadnormatywny odbywa się bezpośrednio z zakładu w Lorch. ### Gdzie mieści się Bock — i czy dostarcza jako dostawca dla budowy obrabiarek również ponadregionalnie? URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/obrabiarki-prasy/#werkzeugmaschinen-pressenbau-faq-sitzt-liefert-werkzeugmaschinenbau Nasz zakład stoi w Lorch koło Stuttgartu, w środku południowoniemieckiej budowy maszyn. Zaopatrujemy producentów obrabiarek i pras w całych Niemczech oraz w Austrii i Szwajcarii. ## Zapytanie o korpusy maszyn lub stoły pras Prosimy przesłać nam swoje rysunki — sprawdzimy wykonalność, materiały i terminy oraz odpowiemy wiarygodną ofertą na Państwa spawane korpusy podstawowe o niskich naprężeniach, obrobione na gotowo. Certyfikat wg DIN EN 1090-2 EXC3 · świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204.