---
title: "Konstrukcje hydrotechniczne — wrota śluz i dalby"
description: "Dostawca konstrukcji hydrotechnicznych: wrota śluz, klapy jazowe i dalby do 50 t — spawane wg DIN EN 1090-2 EXC3, zabezpieczone wg EN ISO 12944."
url: "https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/"
language: "pl"
index: "https://bock-gmbh.com/pl/llms.txt"
---

# Dostawca konstrukcji hydrotechnicznych: wrota śluz, klapy jazowe i dalby

Jako dostawca dla konstrukcji hydrotechnicznych i budownictwa wodnego wytwarzamy ciężkie zespoły spawane według rysunku — wrota śluz, klapy jazowe i rybobrzuche, dalby — wg DIN EN 1090-2 EXC3, piaskowane i powlekane wg EN ISO 12944 w Lorch koło Stuttgartu.
Wrota śluz, klapy jazowe i rybobrzuche, zasuwy i dalby — ciężko spawane według Państwa rysunku.
Piaskowanie do stopnia czystości Sa 2,5 i powlekanie wg EN ISO 12944 w instalacji o wymiarach 25 × 7 × 6 m.
Ciężkie, długie elementy do 50 t masy jednostkowej i 26 m długości — obsługa systemem suwnic 25 t.
Nośne konstrukcje spawane wg najwyższej certyfikowanej w praktyce klasy — plus EN ISO 3834-2.
VT, PT i MT przez własny personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712 — bezpośrednio w produkcji. UT w naszym zakładzie przez naszego partnera kooperacyjnego.

## Dostawca dla konstrukcji hydrotechnicznych

Dostawca konstrukcji hydrotechnicznych według rysunku — w Bock Maschinenbau oznacza to od 1963 roku ciężkie, spawane konstrukcje stalowe do budowli w wodzie i nad wodą. Wrota śluz, klapy jazowe i dalby przenoszą wysokie obciążenia hydrostatyczne i dynamiczne i przez dziesięciolecia muszą pozostawać szczelne, wymiarowo dokładne i odporne na korozję. Jako certyfikowany zakład spawalniczy projektujemy każdy zespół pod kątem nośności, szczelności i wytrzymałości zmęczeniowej.
Odpowiednia głębokość produkcji znajduje się w całości w Lorch koło Stuttgartu. Od cięcia tlenowego na stole 20 × 3,5 m do 200 mm grubości materiału przez spawanie łukiem krytym i MAG po obróbkę wielkogabarytową CNC, piaskowanie i powlekanie wszystko powstaje pod jednym dachem. To skraca czasy realizacji, eliminuje transporty między branżami i zapewnia pełną identyfikowalność materiału wg EN 10204.
Wytwarzamy jako producent kontraktowy według Państwa wytycznych — od pojedynczego organu zamykającego po kompletny zespół wrót. Na 14 000 m² powierzchni produkcyjnej pracuje ponad 100 specjalistów z 63 latami doświadczenia w ciężkich konstrukcjach stalowych.
Ciężkie konstrukcje spawane

## Typowe elementy dla konstrukcji hydrotechnicznych

Czy to budowa nowej zapory, czy wymiana pojedynczych organów zamykających — wytwarzamy według rysunku i wytycznych klienta:
- Wrota śluz i zespoły do budowy śluz do kanałów, portów i dróg wodnych — spawane korpusy wrót z obrobionymi powierzchniami przyłączeniowymi i uszczelniającymi
- Zasuwy śluzowe i zamknięcia suwakowe — organy zamykające do regulacji wody, spawane wymiarowo i obrobione mechanicznie
- Klapy rybobrzuche oraz klapy jazowe i piętrzące do budowli piętrzących — sztywne skrętnie korpusy drążone z długimi, szczelnymi spoinami
- Dalby — spawane konstrukcje dalb do portów i miejsc postoju, projektowane na obciążenia udarowe i cumownicze
- Komponenty budowli piętrzących i nośne konstrukcje ramowe według rysunku — od ramy wbudowanej po kompletny zespół
Pozostałe elementy dla konstrukcji hydrotechnicznych wytwarzamy według rysunku na zapytanie — prosimy przesłać nam swoje dokumenty.

## Materiały dla konstrukcji hydrotechnicznych

Do nośnych konstrukcji w budownictwie wodnym przetwarzamy stal konstrukcyjną S235/S355 i stal drobnoziarnistą do S1100 — do zoptymalizowanych wagowo wrót i klap o wysokiej granicy plastyczności. Tam, gdzie wymagana jest podwyższona odporność na korozję, wytwarzamy ze stali nierdzewnej 1.4301 do 1.4571 oraz duplex 1.4462. Łącznie dostępnych jest ponad 40 gatunków materiałów, popularne jakości z magazynu.
Każda partia jest w pełni oznaczona i udokumentowana świadectwem odbioru 3.1 wg EN 10204. Do przenoszenia oznaczenia materiału pozostałego posiadamy upoważnienie GSI SLV München — identyfikowalność pozostaje zamknięta od przyjęcia towaru po gotowy zespół.
Materiały i świadectwa odbioru

## Ochrona antykorozyjna wg EN ISO 12944 — piaskowanie i powlekanie w zakładzie

Elementy konstrukcji hydrotechnicznych są trwale narażone na wodę, wilgoć i obciążenia zmienne — ochrona antykorozyjna decyduje o okresie eksploatacji. Wrota, klapy i dalby piaskujemy w instalacji o wymiarach 25 × 7 × 6 m do stopnia czystości Sa 2,5, a następnie powlekamy wg EN ISO 12944 — z myślą o wysokich kategoriach korozyjności i długim okresie ochrony.
Ponieważ spawanie, obróbka mechaniczna, piaskowanie i powlekanie odbywają się w tym samym zakładzie, nie ma transportów pośrednich ani powłok uszkodzonych przez obce manipulowanie. Otrzymują Państwo zespół gotowy do zabudowy z udokumentowanym układem powłokowym.

## Impresje z naszej ochrony antykorozyjnej

Prawdziwe ujęcia z naszej produkcji w Lorch – spawany korpus cylindryczny z kołnierzami, świeżo powleczony w kabinie lakierniczej i następnie załadowany do transportu ponadgabarytowego. Wrota, klapy i dalby dla konstrukcji hydrotechnicznych przechodzą ten sam łańcuch piaskowania, powlekania i załadunku.

## Jakość i badania w konstrukcjach hydrotechnicznych

Wrota śluz i zamknięcia jazowe to nośne, trwale zmiennie obciążone konstrukcje spawane — wytwarzamy je wg DIN EN 1090-2 EXC3, najwyższej certyfikowanej w praktyce klasy wykonania, a wraz z EN ISO 3834-2 spełniamy pełne wymagania jakościowe dotyczące spawania. Dokumentacja materiałowa wg EN 10204 należy do standardu.

### Badania nieniszczące w zakładzie

Spoiny w budownictwie wodnym muszą być szczelne i odporne na zmęczenie — badamy je tam, gdzie powstają:
- Badania wizualne (VT), penetracyjne (PT) i magnetyczno-proszkowe (MT) prowadzi własny personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712 bezpośrednio w produkcji.
- Badanie ultradźwiękowe (UT) wykonuje w naszym zakładzie, w ramach projektu, certyfikowany personel badawczy naszego partnera kooperacyjnego. Badania niszczące, takie jak próby rozciągania, zlecamy akredytowanym laboratoriom partnerskim. Badania objętościowe (badanie radiograficzne RT, badanie ultradźwiękowe UT) są, o ile zostały zlecone, świadczone przez wykwalifikowanych partnerów.
Zakres badań i dokumentacja zależą od Państwa specyfikacji lub normy — z protokołami badań do każdego zespołu.
Badania nieniszczące

## Dlaczego Bock jako dostawca w konstrukcjach hydrotechnicznych

- Ciężkie i duże z jednej ręki
- Rozkrój, spawanie, obróbka wielkogabarytowa CNC, piaskowanie i powlekanie w tym samym zakładzie — elementy do 50 t i 26 m, obsługiwane systemem suwnic 25 t.
- Ochrona antykorozyjna w zakładzie
- Piaskowanie do Sa 2,5 i powlekanie wg EN ISO 12944 w instalacji 25 × 7 × 6 m — bez transportu pośredniego do lakierni.
- Certyfikowane i identyfikowalne
- DIN EN 1090-2 EXC3, EN ISO 3834-2, świadectwo odbioru 3.1 i pełne oznaczenie materiału wg EN 10204 — przenoszenie oznaczenia z upoważnienia GSI SLV München.
- Kompetencje badawcze w zakładzie
- VT, PT i MT z Level 2 wg DIN EN ISO 9712 przez własny personel, UT w naszym zakładzie przez naszego partnera kooperacyjnego — krótkie drogi między spoiną a protokołem badania.
- Doświadczenie od 1963 roku
- 63 lat ciężkich konstrukcji stalowych, ponad 100 specjalistów i 14 000 m² powierzchni produkcyjnej w Lorch koło Stuttgartu.

## Częste pytania — konstrukcje hydrotechniczne

### Czy Bock wytwarza wrota śluz i dalby według rysunku?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-fertigt-schleusentore-duckdalben

Tak. Wrota śluz, klapy jazowe i piętrzące, klapy rybobrzuche, zasuwy i dalby wytwarzamy według Państwa rysunku — ciężko spawane wg DIN EN 1090-2 EXC3, obrobione mechanicznie i zabezpieczone antykorozyjnie wg EN ISO 12944.

### Jak Bock chroni elementy konstrukcji hydrotechnicznych przed korozją?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-schuetzt-stahlwasserbau-bauteile

Elementy piaskujemy w instalacji o wymiarach 25 × 7 × 6 m do stopnia czystości Sa 2,5, a następnie powlekamy je wg EN ISO 12944 — z myślą o wysokich kategoriach korozyjności do trwałej pracy w wodzie i nad wodą. Piaskowanie i powlekanie odbywają się w tym samym zakładzie co spawanie.
Piaskowanie do Sa 2,5

### Do jakiej wielkości i masy odbywa się produkcja?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-groesse-welchem-gewicht-gefertigt

Do 50 t masy jednostkowej i 26 m długości elementu. Obsługę ciężkich korpusów wrót i klap przejmuje system suwnic 25 t; rozkroje tlenowe są możliwe na stole 20 × 3,5 m do 200 mm grubości materiału.

### Jakie materiały przetwarza Bock dla konstrukcji hydrotechnicznych?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-werkstoffe-verarbeitet-stahlwasserbau

Stal konstrukcyjną S235/S355, stal drobnoziarnistą do S1100, stal nierdzewną 1.4301 do 1.4571 i duplex 1.4462 — łącznie ponad 40 gatunków materiałów. Każda dostawa otrzymuje na życzenie świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204 z pełną identyfikowalnością.

### Jak bada się i dokumentuje spoiny w konstrukcjach hydrotechnicznych?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-schweissnaehte-stahlwasserbau-geprueft

Badania wizualne, penetracyjne i magnetyczno-proszkowe (VT, PT, MT) prowadzi w zakładzie własny personel badawczy z Level 2 wg DIN EN ISO 9712; badanie ultradźwiękowe (UT) wykonuje w naszym zakładzie nasz partner kooperacyjny. Zakres badań i protokoły zależą od Państwa specyfikacji — dokumentację dostarczamy wraz z zespołem.

### Dla jakich regionów Bock działa jako dostawca konstrukcji hydrotechnicznych?

URL: https://bock-gmbh.com/pl/branze/konstrukcje-hydrotechniczne/#stahlwasserbau-faq-regionen-stahlwasserbau-zulieferer

Produkcja odbywa się w Lorch koło Stuttgartu; zaopatrujemy zleceniodawców z branży konstrukcji hydrotechnicznych w całych Niemczech i w regionie DACH. Prosimy przesłać nam zapytanie — sprawdzenie rysunku i oferta są niezobowiązujące.

## Zapytanie o elementy dla konstrukcji hydrotechnicznych

Prosimy przesłać nam swoje rysunki — sprawdzimy produkcję ciężkich zespołów hydrotechnicznych wraz z obróbką mechaniczną i ochroną antykorozyjną wg EN ISO 12944 oraz przygotujemy niezobowiązującą ofertę.
Certyfikat wg DIN EN 1090-2 EXC3 · świadectwo odbioru 3.1 wg EN 10204.
