--- title: "Traitement des matériaux : acier, inox, acier anti-usure" description: "Acier de construction, acier à grain fin jusqu'à S1100, anti-usure, inox et duplex – traités et certifiés, certificat de réception 3.1, débit ex stock." url: "https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/" language: "fr" index: "https://bock-gmbh.com/fr/llms.txt" --- # Matériaux : les aciers et métaux que nous traitons Acier de construction, acier à grain fin à haute résistance jusqu'à S1100, aciers anti-usure, inox austénitique, duplex et acier pour appareils à pression – majoritairement des aciers de qualité européens, avec certificat de réception 3.1 selon EN 10204, ex stock propre et débités sur mesure. Les pièces en fonte fournies par le client sont usinées, sablées et peintes chez nous. Sous-traitance à Lorch, sans quantités minimales. ## Acier, acier inoxydable & acier anti-usure — usinés dans le sud de l'Allemagne De l'acier de construction à l'acier anti-usure et à l'acier inoxydable jusqu'au duplex : accédez directement aux familles de matériaux, au catalogue, à l'usinage et aux certificats. - 9Groupes de matériaux - 40+nuances de matériau traitées - 3.1Certificat de réception EN 10204 - 50 tComposants jusqu'à ## Nos familles de matériaux Un aperçu des groupes de matériaux que nous traitons le plus souvent : ### Acier de construction Acier de construction et de charpente S235, S355 et S355J2+N ainsi que E295/E355 – le standard pour la construction métallique et les structures soudées. ### Acier à grain fin (haute résistance) Acier à grain fin à haute résistance et soudable, du S460 en passant par S690QL, S890QL et S960 jusqu'au S1100QL – pour des structures légères et fortement sollicitées. ### Acier anti-usure Aciers résistants à l'usure Hardox 400/500, XAR, Dillidur, Creusabro et Brinar – pour les applications de matériaux en vrac, de convoyage et d'abrasion. ### Acier inoxydable (austénitique) Acier inoxydable résistant à la corrosion 1.4301, 1.4307, 1.4404, 1.4541 et 1.4571 (V2A/V4A) – pour la construction d'installations, la chimie et la construction d'appareils. ### Duplex et matériaux spéciaux Acier inoxydable duplex 1.4462 et autres matériaux spéciaux sur demande – haute résistance mécanique alliée à une haute résistance à la corrosion. ### Acier pour appareils à pression Aciers pour appareils à pression et résistants au fluage P265GH, P355GH, 16Mo3 et 13CrMo4-5 – pour la construction d'appareils et d'équipements sous pression selon AD 2000. ## Ces matériaux, nous les avons déjà traités Un extrait des groupes de matériaux et des nuances que nous avons déjà traités en sous-traitance – les aciers en découpe, en soudage et en usinage, la fonte exclusivement en usinage mécanique : | Groupe de matériaux | Nuances & marques (sélection) | | Acier de construction | S235 (St37), S355 (St52), S355J2+N (St52-3N, 1.0577, 1.0570), E295 (St50-2), E355 (St52), acier Corten (S355J2W, S355J2WP) | | Acier à grain fin (haute résistance) | S460 (StE460), S690QL (TStE690V, 1.8928), S890QL (TStE890V, 1.8983), S960 (StE960V), S1100QL, S700MC (QStE690TM, 1.8974) | | Acier anti-usure | Hardox 400/500, XAR 400, Dillidur, Creusabro, Brinar, Weldox (Strenx) | | Acier inoxydable (austénitique) | 1.4301 (V2A, X5CrNi18-10), 1.4307 (X2CrNi18-9, AISI 304L), 1.4404 (X2CrNiMo17-12-2, AISI 316L), 1.4541 (X6CrNiTi18-10, AISI 321), 1.4571 (V4A, X6CrNiMoTi17-12-2, AISI 316Ti), AISI 304/316 | | Duplex | 1.4462 (X2CrNiMoN22-5-3, 2205) | | Acier pour appareils à pression | P265GH (HII), P355GH (19Mn6), 16Mo3 (1.5415, 15Mo3), 13CrMo4-5 (1.7335, 13CrMo44), A516 | | Acier trempé et revenu | 42CrMo4 (1.7225, AISI 4140), 34CrNiMo6 (1.6582, AISI 4340), C45 (C45E, Ck45), 16MnCr5 (1.7131) | | Acier à outils (martensitique) | 1.4021 (X20Cr13), 1.4057 (X17CrNi16-2), 1.2312 (40CrMnMoS8-6), 1.2083 (X40Cr14) | | Fonte | GJS (GGG), EN-GJS-400/500 (GGG40/GGG50) | La liste est un extrait – matériau, nuance et certificat sont convenus par projet selon le plan et l'usage prévu. D'autres matériaux sont possibles sur demande. Usinage CNC de grandes pièces pour ces matériaux ## Quels matériaux Bock traite-t-il ? En tant que sous-traitant pour la construction métallique et la construction de machines spéciales, nous traitons un large éventail d'aciers et de métaux – de l'acier de construction classique à l'acier à grain fin à haute résistance et à l'acier anti-usure, jusqu'à l'inox, le duplex et l'acier pour appareils à pression. Le matériau retenu dépend de votre plan, de la sollicitation et de l'usage prévu. Un stock de matières de plusieurs centaines de tonnes dans les nuances courantes nous rend rapides et flexibles : tôles, profilés et tubes sont disponibles, de sorte que nous pouvons réagir à court terme et réaliser le débit directement ex stock – sans long approvisionnement en matière et sans quantités minimales. Nous privilégions les aciers de qualité européens à l'origine traçable. Pour les matériaux spéciaux, ce n'est pas toujours possible – l'origine dépend alors de la disponibilité et de votre spécification. Pour tous les matériaux mis en œuvre, nous fournissons sur demande des certificats matière selon EN 10204. Du débit au formage et au soudage certifié, jusqu'à l'usinage CNC de grandes pièces et au contrôle, l'ensemble du traitement s'effectue sur un seul site à Lorch – un interlocuteur, une traçabilité continue. Toutes les étapes de fabrication en un coup d'œil Tôles, profilés et tubes dans les nuances courantes en stock – temps de réaction courts et débit directement ex stock, sans long approvisionnement en matière. Nous privilégions les aciers de qualité européens à l'origine traçable ; pour les matériaux spéciaux, selon la disponibilité et la spécification du client. Certificat de réception 3.1 selon EN 10204 avec matériau, coulée et éprouvette – fourni par projet pour les matériaux mis en œuvre. Marquage matière selon EN 10204 reporté sur chaque pièce débitée – habilités par la GSI SLV München, sur demande. Contrôle de dédoublure et par ultrasons via notre partenaire de coopération, VT/PT/MT en interne ainsi que des essais matière tels que traction et résilience sur demande – selon les exigences de réception. Vous fournissez votre matière ou nous approvisionnons les matériaux adaptés – nous traitons les deux (matière en approvisionnement client). ## Du matériau à la pièce – nos procédés de fabrication La transformation se déroule intégralement sur le site de Lorch – découper, souder, usiner. Un extrait des procédés : ### Oxycoupage Débit par oxycoupage d'acier de construction, d'acier à grain fin et d'acier anti-usure jusqu'à des épaisseurs de paroi extrêmes – au format 20 mètres. ### Découpe plasma CNC Débit précis de tôles en acier, inox et acier anti-usure avec chanfreinage automatique jusqu'à ±45°. ### Débit au sciage Tubes, profilés, poutres et ronds sur mesure – directement issus de notre propre stock de matières. ### Ensembles soudés Soudage certifié selon DIN EN 1090-2 EXC3 – acier, acier anti-usure, inox et acier à grain fin jusqu'à 50 t. ### Fraisage portique CNC Usinage de grandes pièces sur Zayer Thera W jusqu'à 26 m de course – acier, acier anti-usure, inox et fonte fournie par le client. ### Tournage CNC & tournage vertical Pièces lourdes à symétrie de révolution jusqu'à Ø 4 800 mm en acier, acier anti-usure et inox. ### Aléseuse horizontale CNC Percer, aléser à la barre et fraiser sur des pièces lourdes – trois TOS-Varnsdorf WHN 13 avec table rotative, y compris sur des carters en fonte selon plan. ### Usinage CNC de grandes pièces La vue d'ensemble : fraisage, alésage et tournage pour des pièces lourdes jusqu'à 50 t – tous les procédés sous un même toit. ## Attestations matière, retranscription et contrôle des matériaux Nous documentons par projet la qualité et l'origine des matériaux. Pour les matériaux mis en œuvre, nous fournissons des certificats de réception 3.1 selon EN 10204 – avec matériau, coulée ou numéro de fusion ainsi que numéro d'éprouvette et de tôle. ### Retranscription & traçabilité selon EN 10204 Lorsqu'une grande tôle est débitée en pièces individuelles, seule la chute conserve le marquage matière d'origine. Habilités par la GSI SLV München, nous reportons ce marquage selon la norme sur chaque pièce débitée, afin que chaque pièce reste clairement affectée à son attestation. - Le contrôle visuel (VT), par ressuage (PT) et par magnétoscopie (MT) est disponible en interne, réalisé par notre propre personnel de contrôle certifié Level 2 selon DIN EN ISO 9712. - Le contrôle de dédoublure et par ultrasons (UT) est réalisé selon le projet dans notre atelier par du personnel de contrôle certifié de notre partenaire de coopération. Les essais matière tels que l'essai de traction et l'essai de résilience par choc sont réalisés en cas de besoin via un laboratoire d'essais – selon l'exigence et les spécifications de réception. Les contrôles volumiques (contrôle radiographique RT, contrôle par ultrasons UT) sont, dans la mesure où ils sont commandés, réalisés par des partenaires qualifiés. Les caractéristiques matière, les irrégularités internes et les dédoublures dans le matériau peuvent ainsi être mises en évidence et documentées – la base pour les pièces soumises à réception. L'étendue des contrôles et de la documentation est convenue par projet selon le plan, la norme et la spécification du client – de la simple attestation matière au certificat de retranscription certifié. Certificat de retranscription selon EN 10204 ## Certificats matière et certificat de re-poinçonnage ### Certificat de re-poinçonnage Marquage matière et registre de traçabilité. 1 / 1 ## Contrôler, attester, traiter – la qualité autour du matériau Le contrôle des matériaux, la traçabilité et la relaxation des contraintes complètent le traitement : ### Contrôle non destructif (END) Contrôle de dédoublure et par ultrasons (UT) via notre partenaire de coopération ainsi que VT, PT et MT en interne – matériau et soudure contrôlés sans endommager la pièce. ### Certificat de retranscription Marquage matière selon EN 10204 reporté du certificat de réception 3.1 sur chaque pièce débitée – habilités par la GSI SLV München. ### Détensionnement par vibration Réduire de façon ciblée les contraintes résiduelles dans le matériau – sans four, comme alternative économique au recuit de détente. ### Certifications & attestations DIN EN 1090-2 EXC3, EN ISO 3834-2, ISO 9001 et AD 2000 HP0 – le cadre qualité éprouvé pour vos matériaux. ## Pas seulement de nombreux matériaux – tout le savoir-faire derrière Beaucoup ont de nombreux matériaux en rayon. La différence chez Bock : à chaque matériau s'ajoute tout le savoir-faire – expertise, personnel qualifié, assurance qualité, le parc machines adapté et les bons outils spéciaux. C'est précisément cette étendue sous un même toit qui transforme la matière brute en une pièce finie et sûre pour la réception – et qui fait de Bock votre expert matériaux. ### Étendue des matériaux De l'acier de construction à l'acier à grain fin à haute résistance jusqu'à S1100, à l'acier anti-usure, à l'inox austénitique, au duplex et à l'acier pour appareils à pression – acier majoritairement européen, ex stock propre. ### Savoir-faire matériaux Des décennies d'expérience sur le matériau qui convient à quel endroit et son comportement au découpage, au soudage et à l'usinage – le bon choix de matériau commence dès le conseil. ### Personnel qualifié Plus de 100 soudeurs, mécaniciens d'usinage et mécaniciens industriels ainsi qu'un personnel de contrôle certifié Level 2 selon DIN EN ISO 9712. ### Assurance qualité Certificat de réception 3.1 selon EN 10204, retranscription, contrôle non destructif et DIN EN 1090-2 EXC3 – traçabilité sans faille de la tôle à la pièce. ### Parc machines Parc machines complet sous un même toit – débit, formage, soudage certifié et usinage CNC de grandes pièces pour des pièces lourdes jusqu'à 50 t et 26 m. ### Outils et outils spéciaux Un fonds d'outils constitué au fil des décennies – longues barres de perçage et d'alésage, têtes de fraisage à renvoi d'angle, fraises spéciales et outils de taraudage pour presque toutes les géométries. ## Pourquoi Bock comme partenaire de fabrication pour vos composants Nous sommes votre prestataire de fabrication, pas un producteur d'acier : nous approvisionnons les matériaux adaptés et les traitons avec le parc machines complet en interne – du débit au soudage et à l'usinage, jusqu'au contrôle. Cela économise des interfaces, du temps et des coûts : - Ex stock & rapide - Vaste stock de matières dans les nuances courantes – temps de réaction courts et débits rapides sans long approvisionnement en matière. - Votre matière ou la nôtre - Nous traitons aussi bien les matériaux de notre stock que la matière que vous fournissez (matière en approvisionnement client) – vous décidez, nous fabriquons. - Acier majoritairement européen - De préférence des aciers de qualité européens à l'origine traçable ; matériaux spéciaux selon la disponibilité et la spécification du client. - Traçabilité sans faille - Certificat de réception 3.1 selon EN 10204 et retranscription – matériau, coulée et éprouvette affectés jusqu'à la pièce individuelle. - Tout sous un même toit - Du débit au soudage et à l'usinage, jusqu'au contrôle – un site, un interlocuteur, une responsabilité. - Contrôle selon les besoins - END, contrôle de dédoublure et essais matière tels que traction et résilience par projet – exactement autant d'attestations que votre réception l'exige. Toutes les prestations en un coup d'œil ## Questions fréquentes sur les matériaux ### Quels matériaux sont traités chez Bock ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-werkstoffe-verarbeitet Sont traités l'acier de construction (S235, S355), l'acier à grain fin à haute résistance jusqu'à S1100, l'acier anti-usure (Hardox, XAR, Dillidur), l'inox austénitique (1.4301 à 1.4571), le duplex 1.4462, les aciers pour appareils à pression et de trempe et revenu – selon plan et spécification du client. Les pièces en fonte fournies par le client sont usinées, sablées et peintes chez nous ; nous ne nous approvisionnons pas en fonte, nous ne la découpons pas et ne la soudons pas. D'autres matériaux sont possibles sur demande. Usinage CNC de grandes pièces ### Un certificat de réception 3.1 selon EN 10204 est-il fourni ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-abnahmepruefzeugnis-en-10204 Oui. Pour les matériaux mis en œuvre, des certificats de réception 3.1 selon EN 10204 avec matériau, coulée et éprouvette sont fournis par projet. Dans le négoce de l'acier, ce document est souvent appelé par raccourci « certificat d'usine 3.1 » — or, « certificat d'usine » rend l'allemand « Werkszeugnis 2.2 », soit le relevé de contrôle selon la DIN EN 10204 ; ce qui est fourni est le certificat de réception 3.1. Pour les tôles débitées, le marquage est reporté par retranscription sur chaque pièce individuelle. ### Qu'est-ce qu'un contrôle de dédoublure ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-doppelungspruefung Le contrôle de dédoublure est un contrôle par ultrasons (UT) qui met en évidence les séparations internes du matériau (dédoublures) dans la tôle. Il est disponible par projet dans notre atelier, réalisé par un personnel de contrôle certifié de notre partenaire de coopération. Contrôle non destructif (END) ### Des contrôles matière par un laboratoire d'essais sont-ils possibles ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-materialpruefungen-prueflabor-moeglich Oui. Les essais de traction, les essais de résilience par choc et d'autres contrôles matière sont possibles en cas de besoin via un laboratoire d'essais – selon l'exigence et les spécifications de réception. Certifications & attestations ### Quelle est l'origine des matériaux utilisés ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-stammen-eingesetzten-werkstoffe Majoritairement d'Europe – des aciers de qualité européens à l'origine traçable sont utilisés de préférence. Pour les matériaux spéciaux, ce n'est pas toujours possible ; l'origine dépend alors de la disponibilité et de la spécification du client. ### La matière est-elle disponible ex stock, débit inclus ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-material-ab-lager-inklusive Oui. Tôles, profilés et tubes sont tenus en stock dans les nuances courantes et débités directement par oxycoupage, plasma ou sciage – réaction rapide sans long approvisionnement en matière. Débit au sciage ex stock ### Peut-on fournir soi-même la matière ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-material-selbst-beigestellt Oui. La matière fournie est traitée au même titre que les matériaux approvisionnés par nos soins – avec le parc machines complet en interne. En cas de matière en approvisionnement client, les attestations matière correspondantes doivent être jointes. Possibilités de fabrication en un coup d'œil ### Bock soude-t-elle ou usine-t-elle des pièces en aluminium ? URL: https://bock-gmbh.com/fr/services/materiaux/#faq-aluminium-schweissen-zerspanen Non. Bock ne soude ni n'usine l'aluminium. Sur l'aluminium, Bock propose exclusivement des contrôles non destructifs (CND) : contrôle visuel (VT) et ressuage (PT) en interne, ainsi que contrôle par ultrasons (UT) via un partenaire si nécessaire. ## Demander un matériau selon plan Envoyez-nous plan, matériau, nuance et quantité. Nous vérifions la disponibilité et la faisabilité et établissons une offre par projet – débit et attestation matière inclus. ### Alexander Schulz Pour les nouvelles demandes, les devis et les questions techniques sur la faisabilité de votre projet. ### Jochen Hack